Du 5 au 8 mai 2005, les grands de ce monde qui composent le groupe Bilderberg se sont r\u00e9unis dans le plus grand secret \u00e0 Rottach-Egern (Bavi\u00e8re). La Suisse \u00e9tait notamment repr\u00e9sent\u00e9e par le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Couchepin, dont le nom figure en tout cas sur la liste des participants.
Je demande donc au Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions suivantes\u00a0:
1. Quel \u00e9tait l'ordre du jour de la conf\u00e9rence 2005\u00a0?
2. Quelles positions le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Pascal Couchepin a-t-il d\u00e9fendues \u00e0 cette occasion\u00a0?
3. Quels sont les r\u00e9sultats de la conf\u00e9rence\u00a0?
4. Quels sujets le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Pascal Couchepin a-t-il abord\u00e9, dans le cadre bilat\u00e9ral, avec les personnalit\u00e9s pr\u00e9sentes \u00e0 cette conf\u00e9rence\u00a0?
5. Que pense le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de la conf\u00e9rence de Bilderberg et du myst\u00e8re savamment entretenu autour d'elle\u00a0?
6. Comment se situe-t-il par rapport \u00e0 la participation d'un membre du gouvernement \u00e0 ce sommet \"secret\" r\u00e9unissant des personnalit\u00e9s en vue\u00a0?
","ReasonText":"La liste des participants \u00e0 la conf\u00e9rence de Bilderberg est des plus prestigieuses\u00a0: les politiciens connus y c\u00f4toient des personnalit\u00e9s du calibre de Manuel Barroso, pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, de Richard Holbrooke, de Hoop Scheffer, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'OTAN, d'Henry Kissinger, d'Angela Merkel, de la reine des Pays-Bas, d'Otto Schily, ministre de l'int\u00e9rieur allemand, de Jean-Claude Trichet, pr\u00e9sident de la Banque centrale europ\u00e9enne, de James Wolfensohn et de Paul Wolfowitz, l'ancien et le nouveau directeur de la Banque mondiale, et selon la presse allemande, du chancelier Schr\u00f6der.
Le monde de l'\u00e9conomie \u00e9tait dignement repr\u00e9sent\u00e9 par Josef Ackermann, Andr\u00e9 Kudelski, David Rockefeller, J\u00fcrgen Schrempp, Daniel Vasella et Jacob Wallenberg, pour ne citer qu'eux.
La qualit\u00e9 de l'assembl\u00e9e montre bien qu'on est assez loin du dernier salon o\u00f9 l'on cause. Le Parlement a le droit de savoir ce qu'un membre en exercice du gouvernement d'un pays tel que la Suisse fait dans un tel ar\u00e9opage, notamment dans la perspective de la neutralit\u00e9.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. D'apr\u00e8s le communiqu\u00e9 de presse auquel \u00e9tait jointe la liste des participants et que les organisateurs ont publi\u00e9 le 5 mai 2005, les points \u00e0 l'ordre du jour de la conf\u00e9rence de Bilderberg \u00e9taient les suivants\u00a0: les relations entre l'Europe et les USA, la Russie, l'Iran, l'Irak, le Moyen-Orient, l'Asie, les probl\u00e8mes \u00e9conomiques et la non-prolif\u00e9ration.
2. Le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Pascal Couchepin n'a pas pr\u00e9sent\u00e9 de point de vue officiel sur les sujets \u00e9voqu\u00e9s plus haut.
3. La conf\u00e9rence ne vise pas \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats concrets, mais \u00e0 permettre un libre \u00e9change de vues afin d'am\u00e9liorer les connaissances sur les sujets abord\u00e9s.
4. Monsieur Couchepin rencontre un grand nombre de personnes dans les circonstances les plus diverses. Il ne note pas les sujets qu'il a abord\u00e9s au cours de ces entretiens.
5. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral consid\u00e8re que les conf\u00e9rences de ce genre ont une certaine utilit\u00e9. Elles permettent aux participants d'\u00e9tendre leur r\u00e9seau de contacts et d'approfondir leurs connaissances. Le fait que ces r\u00e9unions ne soient pas publiques et que m\u00eame les journalistes qui y prennent part ne publient pas officiellement d'article \u00e0 ce sujet garantit aux participants une tr\u00e8s grande libert\u00e9 d'expression et leur permet de mener un dialogue ouvert et constructif. Il ne saurait ici \u00eatre question de \"cachotteries\".
6. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral laisse \u00e0 ses membres toute latitude pour participer \u00e0 des forums d'information et de discussion.
Sur le fond, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pense qu'il est important que la Suisse soit pr\u00e9sente et connue dans le monde et que ses magistrats puissent prendre part aux \u00e9changes d'informations qui se tiennent \u00e0 l'\u00e9chelle plan\u00e9taire.
R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1126656000000)\/","SubmittedBy":"Schl\u00fcer Ulrich","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1182470400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8","Category":null,"Modified":"\/Date(1690550503463)\/","SubmissionDate":"\/Date(1118880000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4708,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale"}}