{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20053409,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20053409,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"05.3409","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Opferhilfegesetz. L\u00e4ngere Verwirkungsfrist","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, dem Parlament eine Teilrevision des Bundesgesetzes \u00fcber die Hilfe an Opfer von Straftaten (OHG; SR 312.5) vorzulegen, die in Artikel\u00a016 Absatz\u00a03 eine l\u00e4ngere Verwirkungsfrist als die geltenden zwei Jahre vorsieht.</p>","ReasonText":"<p>Die geltende zweij\u00e4hrige Frist f\u00fcr die Einreichung eines Gesuches um Entsch\u00e4digung gem\u00e4ss Artikel\u00a016 Absatz\u00a03 OHG erweist sich in der Praxis oft als zu kurz - insbesondere bei Delikten, die an Kindern ver\u00fcbt werden, und bei Sexualdelikten. Sei es, dass das Opfer erst mehrere Jahre nach Ver\u00fcbung der Tat Anzeige erstattet oder dass es dem Opfer faktisch unm\u00f6glich ist, seine Anspr\u00fcche rechtzeitig geltend zu machen (z. B. weil das Opfer behindert ist oder weil die Tat von dritter Seite zuf\u00e4llig entdeckt wird). Um dem Sinn und Geist des OHG in der Praxis besser gerecht zu werden, ist eine Gesetzesrevision angezeigt, die eine l\u00e4ngere Verwirkungsfrist als die heutigen zwei Jahre vorsieht.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat plant, im Rahmen der Totalrevision des Opferhilfegesetzes auch die Verwirkungsfrist zu verl\u00e4ngern. Die Botschaft dazu wird voraussichtlich noch in diesem Jahr verabschiedet werden.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1126656000000)\/","SubmittedBy":"Markwalder Christa","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1182470400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"12","Category":null,"Modified":"\/Date(1690536953227)\/","SubmissionDate":"\/Date(1118966400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4708,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Recht Allgemein"}}