Ich fordere den Bundesrat auf:
1. ausf\u00fchrliche Informationen \u00fcber die Nichtanerkennung der Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivit\u00e4tsst\u00f6rung (ADHS) als Krankheit und \u00fcber die m\u00f6glichen Ursachen der Symptome einer ADHS zu verbreiten;
2. Brosch\u00fcren herzustellen, mit deren Hilfe sich Eltern, Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie Lehrkr\u00e4fte \u00fcber die Berichte der Heilmittelkonstrollstellen informieren k\u00f6nnen und \u00fcber die wirklichen Wirkungen der Substanzen, die gegen ADHD oder Depressionen bei Kindern verschrieben werden;
3. eine Brosch\u00fcre \u00fcber alternative, nicht-medikament\u00f6se Behandlungsmethoden herauszugegeben und bei der Bev\u00f6lkerung bekannt zu machen.
","ReasonText":"Seit rund zehn Jahren beobachten wir eine alarmierende Zunahme des Konsums von \"Metylphenidat\" (Ritalin, Concerta), einer Substanz vom Amphetamin-Typ, die in der Schweiz als Bet\u00e4ubungsmittel klassifiziert ist. Die Vereinten Nationen haben diese Substanz gem\u00e4ss der Konvention \u00fcber die psychotropen Substanzen von 1971 der Kategorie II zugeteilt, zu der auch Kokain und Morphinderivate geh\u00f6ren. Es steht somit sowohl f\u00fcr die Schweiz als auch f\u00fcr die Vereinten Nationen fest, dass beim Konsum von Metylphenidat eine Gew\u00f6hnungsgefahr und ein Suchtrisiko bestehen. Aus den Berichten der f\u00fcr die USA massgeblichen Drug Enforcement Agency (DEA) wird klar, dass die Einnahme von Ritalin die Gefahr des Kokainkonsums erh\u00f6ht.
Metylphenidat wird in der Regel Kindern verschrieben, bei denen eine ADHS oder eine Aufmerksamkeitsst\u00f6rung diagnostiziert worden ist. Am 28. Juni 2005 hat die Food and Drug Administration (FDA) ihre Absicht bekundet, die Etikettierung von Produkten auf der Basis von Metylphenidat (wie Ritalin oder Concerta) neu zu regeln und mit diesem Schritt auch vor den Gefahren der \"psychiatrischen Folgen\" zu warnen, welche die erw\u00e4hnten Medikamente zeitigen k\u00f6nnen: Sehst\u00f6rungen, Selbstmordgedanken, psychotische Verhaltensweisen, Aggressivit\u00e4t und gewaltt\u00e4tiges Verhalten.
Laut anderen medizinischen Quellen hatten Kinder, bei denen ADHS diagnostiziert worden ist, in erster Linie k\u00f6rperliche Probleme. Eine medizinische Untersuchung hat gezeigt, dass es sich dabei um Allergien, um Stoffwechselst\u00f6rungen, um Unvertr\u00e4glichkeiten von Nahrungsmitteln oder um Verstopfung handelt.
Man k\u00f6nnte beispielsweise eine ges\u00fcndere Lebensweise, eine Verminderung des Konsums phosphatreicher Getr\u00e4nke, einen geringeren Zuckerkonsum und den Sport f\u00f6rdern; man k\u00f6nnte mehr Bewegung, daf\u00fcr weniger gewaltt\u00e4tige Videospiele propagieren, nicht zu vergessen die p\u00e4dagogischen Hilfestellungen. Die Parlamentsversammlung des Europarates hat empfohlen, verst\u00e4rkt die Wirkungen von Hilfestellungen, die auf ein Kind mit ADHS-Symptomen zugeschnitten sind, zu erforschen. Erforscht werden sollen auch die Nebenwirkungen der Medikamenteneinahme wie Allergien oder Vergiftungserscheinungen auf das Verhalten eines Kindes. Zu untersuchen gelte es ferner alternative Behandlungsmethoden wie beispielsweise spezielle Di\u00e4ten.
Die Diagnose einer ADHS st\u00fctzt sich weder auf einen zuverl\u00e4ssigen medizinischen Test noch auf eine Blutprobe, sondern ausschliesslich auf die subjektive Beobachtung des kindlichen Verhaltens.
Wenn wir diesen Sachverhalt ber\u00fccksichtigen, k\u00f6nnen wir uns mit Recht die Frage stellen, ob die Verschreibung von Medikamenten (Ritalin, Concerta), die als Bet\u00e4ubungsmittel gelten, an Kinder - f\u00fcr eine Krankheit, die in Wirklichkeit gar nicht existiert - eine Verletzung der Rechte des Kindes darstellt.
Die Uno hat unl\u00e4ngst einen aufschlussreichen Bericht \u00fcber diese Thematik verfasst:
In einem wegweisenden Report hat das United Nations Committee on the Rights of the Child, das weltweit wichtigste Organ f\u00fcr die Wahrung der Rechte des Kindes, eindringlich vor der f\u00e4lschlichen Etikettierung Jugendlicher mit der Diagnose \"Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivit\u00e4tsst\u00f6rung (ADHS)\" und der Verschreibung starker ADHS-Medikamente gewarnt. In seinen Schlussbetrachtungen geht das Komitee auf Berichte aus Australien, Finnland und D\u00e4nemark ein, die sich mit der Frage befassen, inwiefern diese L\u00e4nder die UN Convention on the Rights of the Child beachten. Im Anschluss daran hat das Komitee seine Besorgnis dar\u00fcber ge\u00e4ussert, dass \"(ADHS) und die Aufmerksamkeitsst\u00f6rung ADD (Attention Deficit Disorder) f\u00e4lschlicherweise diagnostiziert und daher, trotz wachsender Beweise f\u00fcr deren sch\u00e4dliche Auswirkungen, psychostimulierende Medikamente verschrieben werden\".
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. Der Bundesrat anerkennt die wissenschaftlichen Leistungen der medizinischen Forschung und Praxis in der Schweiz und enth\u00e4lt sich einer eigenen fachspezifischen Beurteilung einzelner Verfahren und Therapieformen. ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivit\u00e4t-St\u00f6rung) ist eine in der \u00e4rztlichen Fachwelt anerkannte Krankheit, mit einem detailliert umschriebenen Verfahren zur Diagnose und ist in der von der WHO erarbeiteten Klassifikation ICD-10 (International Classification of Diseases) zu finden.
2./3. Das Schweizerische Heilmittelinstitut Swissmedic hat mit dem elektronischen Informationsmodul f\u00fcr die \u00c4rzteschaft bereits zu einer besseren Information rund um die ADHS und die Behandlung mit Ritalin beigetragen.
Das zugelassene Medikament Ritalin wird in der Schweiz von \u00c4rztinnen und \u00c4rzten nach erfolgter Diagnose im Rahmen einer \u00fcberwachten Therapie verschrieben. Unter anderem ist es die Aufgabe der Kantons\u00e4rzte und Kantons\u00e4rztinnen bzw. der Sanit\u00e4tsdirektoren und Sanit\u00e4tsdirektorinnen, sicherzustellen, dass \u00e4rztliche Therapien in den jeweiligen Kantonen korrekt durchgef\u00fchrt werden.
Die behandelnden \u00c4rztinnen und \u00c4rzte sind gehalten, Patientinnen und Patienten sowie deren Eltern \u00fcber die Krankheit und die Behandlungsm\u00f6glichkeiten in einer pers\u00f6nlichen Beratung zu informieren.
Zudem hat das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit bereits die dieses Jahr erschienene Brosch\u00fcre \"Die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivit\u00e4ts-St\u00f6rung (ADHS)-Empfehlungen\" finanziert, welche sich an ein breites Publikum wendet und \u00fcber die Krankheit, ihre Ursachen, die pr\u00e4ventiven Massnahmen und die Behandlungsm\u00f6glichkeiten der klassischen und der Alternativmedizin informiert (abrufbar unter http://www.suchtundaids.bag.admin.ch/imperia/md/content/forschung/48.pdf).
Der Bundesrat verweist im \u00dcbrigen auf seine Antworten zum gleichen Thema in Zusammenhang mit der Einfachen Anfrage Guisan (02.1079, Verschreibung von Ritalin), zur Interpellation Brunner Christiane (02.3243, Verschreibung von Ritalin), zur Interpellation Bortoluzzi (02.3775, Gesundheitsschutz f\u00fcr Kinder und Jugendliche) und zur Anfrage M\u00fcller Walter (04.1179, Ritalinmissbrauch).
Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1132704000000)\/","SubmittedBy":"Freysinger Oskar","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1237507200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690532197123)\/","SubmissionDate":"\/Date(1128643200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4709,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}