In den kommenden Tagen werden alle L\u00e4nder eine offizielle Einladung erhalten, an der Weltausstellung 2010 in Shanghai teilzunehmen.
Ich beauftrage den Bundesrat, die Einladung unmittelbar nach Eingang mit einer Zusage zu beantworten, sodass die Schweiz als erstes Land ihre Teilnahme an diesem wichtigen Anlass best\u00e4tigt.
","ReasonText":"Die Schweiz pflegt seit jeher ausgezeichnete Beziehungen mit der Volksrepublik China. Die Kontakte werden j\u00e4hrlich zahlreicher, denn zum einen ist der Markt Chinas, der \u00fcber 1,3 Milliarden Konsumentinnen und Konsumenten umfasst, f\u00fcr unsere Wirtschaft von offensichtlicher Bedeutung. Zum anderen interessieren sich die Chinesinnen und Chinesen f\u00fcr unser Land und seine Institutionen, und seitdem unsere L\u00e4nder vertragliche Beziehungen unterhalten, besuchen sie die Schweiz in grosser Zahl.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat teilt die Einsch\u00e4tzung des Motion\u00e4rs, dass die Bedeutung Chinas f\u00fcr die Schweiz in vielfacher Hinsicht sehr gross ist; nicht nur aus wirtschaftlicher Sicht, sondern auch in einer gesamtpolitischen Betrachtungsweise. Die Weltausstellung 2010 bietet der Schweiz die ausserordentliche Chance, sich in China und insbesondere in der Wirtschaftsmetropole Shanghai nachhaltig zu positionieren. Ein Abseitsstehen unseres Landes an der Weltausstellung 2010 in Shanghai w\u00e4re deshalb ein strategischer Fehler.
Anl\u00e4sslich ihres Treffens vom 2. Februar 2006 mit dem chinesischen Aussenminister Li Zhaoxing hat die Vorsteherin des Eidgen\u00f6ssischen Departementes f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten ihrem Gast gegen\u00fcber das Interesse der Schweiz an einer Teilnahme an der Weltausstellung in Shanghai bekr\u00e4ftigt und einen raschen Entscheid des Bundesrates in Aussicht gestellt, was von der chinesischen Seite mit Genugtuung zur Kenntnis genommen worden ist.
Der Bundesrat hat am 29. M\u00e4rz entschieden, die Einladung der Organisatoren der Weltausstellung 2010 in Shanghai anzunehmen, und hat dies den chinesischen Beh\u00f6rden am 6. April 2006 als 12. Land mit einem Schreiben des Bundespr\u00e4sidenten offiziell mitgeteilt.
Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1149811200000)\/","SubmittedBy":"Kohler Pierre","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1150359855417)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15","Category":null,"Modified":"\/Date(1690530680927)\/","SubmissionDate":"\/Date(1133308800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4710,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft"}}