Il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle seguenti domande:
1. \u00c8 vero che si accinge ad escludere alcune psicoterapie dal novero delle cure rimborsate dall'assicurazione malattie di base?
2. Se \u00e8 vero, su quali basi e criteri fonda le proprie intenzioni?
3. Se \u00e8 vero, di quali psicoterapie si tratta?
4. Ritiene opportuna questa misura, visto il peggioramento della salute psichica della popolazione?
","ReasonText":"Nessuno pu\u00f2 ignorare che da diversi anni si assiste ad un aggravamento nell'ambito della sanit\u00e0 pubblica, soprattutto in quello della salute psichica. Lo stesso Consiglio federale non ha esitato a ricordarlo in varie occasioni. Le patologie, le situazioni individuali e collettive nonch\u00e9 la struttura psichica delle diverse persone costituiscono, insieme ad altri, fattori che richiedono mezzi e metodi molteplici per affrontare l'ampia gamma di difficolt\u00e0 dei pazienti. Dato che la salute mentale costituisce un campo di conoscenze molto empirico e data la grande difficolt\u00e0 - maggiore rispetto a quella incontrata in altri settori - di razionalizzare gli indicatori, la necessit\u00e0 di tali mezzi \u00e8 giustificata dalla stretta interazione creata dal rapporto di osservazione tra terapeuta e paziente. Considerando quanto precede, \u00e8 particolarmente inquietante che una revisione brutale della LAMal conduca, in pratica, all'impossibilit\u00e0 di ottenere il rimborso per alcuni procedimenti terapeutici, soprattutto se si tratta di metodi di riconosciuta utilit\u00e0; la presente interpellanza si propone di appurare quest'eventualit\u00e0. \u00c8 certamente comprensibile che i costi della salute rappresentino una delle maggiori preoccupazioni del Consiglio federale e della classe politica. Tuttavia, ci\u00f2 non deve avvenire a discapito di alcuni pazienti, privandoli della sola terapia utile per loro. \u00c8 quanto si rischia di fare dando seguito ai tagli previsti in materia di psicoterapia. Inoltre, ci\u00f2 costituirebbe un atto contrario alla politica del Consiglio federale volta a reinserire nella societ\u00e0 il maggior numero possibile di persone, impedendo loro di diventare invalide. All'evidenza, una persona che non dispone pi\u00f9 delle cure necessarie presenta un elevato rischio d'invalidit\u00e0, soprattutto se \u00e8 affetta da problemi psichici.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. Secondo la legge sull'assicurazione malattie le prestazioni a carico dall'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS) devono essere efficaci, appropriate ed economiche. Questo vale anche per la psicoterapia. Nel quadro di un progetto per il controllo dei costi condotto nell'ambito dell'AOMS, l'Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica (UFSP) sta verificando se i criteri summenzionati sono soddisfatti nel settore della psicoterapia. A seconda dei risultati, non \u00e8 escluso che vengano applicate restrizioni nell'assunzione dei costi ad alcuni metodi psicoterapeutici, ad alcune indicazioni psicoterapeutiche e/o al numero di sedute di psicoterapia. Il dato che emerge dai primi risultati della verifica \u00e8 che per molti disturbi psichici il beneficio di numerosi metodi psicoterapeutici \u00e8 dimostrato, mentre sorgono alcuni dubbi sull'efficacia o sull'appropriatezza di altri metodi e indicazioni. Eventuali adeguamenti nell'ambito dell'assunzione dei costi dovranno tener conto delle caratteristiche della psicoterapia (importanza della qualit\u00e0 del lavoro svolto dal terapeuta nonch\u00e9 la motivazione e la collaborazione del paziente) e la loro particolare importanza nella prevenzione dell'incapacit\u00e0 al lavoro per lunghi periodi e dell'invalidit\u00e0.
2./3. Entrambe le domande troveranno risposta solo dopo la conclusione della verifica in corso.
4. La psicoterapia \u00e8 uno dei tanti metodi per il trattamento di malattie psichiche. Interventi sul piano sociale e psichiatrico nonch\u00e9 trattamenti su base medicamentosa sono ugualmente importanti. Oltre a ci\u00f2, nel suo progetto di strategia sulla salute psichica (2004), l'UFSP ha sottolineato che le misure preventive e la promozione della salute, nonch\u00e9 il riconoscimento precoce, l'offerta terapeutica o il miglioramento di quella esistente per particolari gruppi della popolazione (p. es. persone di madrelingua straniera, persone anziane) assumono un ruolo importante per preservare e migliorare la salute psichica. In collaborazione con i cantoni, l'UFSP promuove il riconoscimento precoce nonch\u00e9 il miglioramento della cura delle depressioni e sostiene i cantoni nel proporre programmi d'azione dello stesso tipo. L'eventuale esclusione di terapie inefficaci o inutilmente lunghe dalla copertura assicurativa dell'AOMS non \u00e8 in contraddizione con gli sforzi della Confederazione per preservare la salute psichica.
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1141948800000)\/","SubmittedBy":"Recordon Luc","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1143197471353)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763105414180)\/","SubmissionDate":"\/Date(1134604800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4710,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}