Il Consiglio federale \u00e8 invitato ad esporre in un rapporto come intende dare maggior peso in futuro alle richieste della sessione dei giovani. Tra le altre possibilit\u00e0 vi \u00e8 per esempio il conferimento del diritto a presentare mozioni. L'esecutivo \u00e8 invitato ad esprimersi in merito formulando proposte ed esponendo il proprio punto di vista sull'attuazione delle succitate richieste. Nel rapporto dovr\u00e0 inoltre spiegare come intende garantire che le sessioni dei giovani continuino a tenersi a Palazzo federale.
","ReasonText":"Il coinvolgimento della giovent\u00f9 \u00e8 essenziale per consolidare lo Stato democratico e promuovere la partecipazione alla vita politica. La sessione dei giovani \u00e8 perci\u00f2 una manifestazione importante e non pu\u00f2 avere valore meramente simbolico, ma deve servire da stimolo a partecipare a dibattiti e decisioni al maggior numero possibile di giovani. Se per\u00f2 la partecipazione non si riflette in risultati concreti, non esercita alcuna attrattiva. Le richieste contenute nelle numerose petizioni inoltrate dalle sessioni dei giovani negli ultimi anni sono state raramente esaminate con attenzione e non hanno quindi quasi mai prodotto cambiamenti. Questa situazione \u00e8 insoddisfacente e deve dunque essere migliorata. Analoga richiesta era gi\u00e0 stata formulata dalla mozione Wyss 00.3400, che per\u00f2 non \u00e8 mai stata messa in atto in questo senso.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Per garantire il futuro di una societ\u00e0 democratica \u00e8 indispensabile coinvolgere i bambini e i giovani nei processi politici e sociali che ne determinano l'assetto. Questo \u00e8 lo scopo della legge federale del 6 ottobre 1989 per la promozione delle attivit\u00e0 giovanili extrascolastiche. Essendo la giovent\u00f9 varia ed eterogenea, \u00e8 importante offrirle una vasta gamma di forme di partecipazione. La sessione federale dei giovani, che si riunisce annualmente dal 1993, \u00e8 una piattaforma d'incontro nota a livello nazionale organizzata dalla Federazione svizzera delle associazioni giovanili e patrocinata dalla Commissione federale per l'infanzia e la giovent\u00f9 con il sostegno finanziario della Confederazione.
Attualmente, i giovani che vi partecipano stanno valutando il funzionamento e l'efficacia della sessione dei giovani e elaborando nuove idee. I risultati di questo processo serviranno da base per procedere ad eventuali cambiamenti nella sua impostazione. Date le circostanze, il Consiglio federale non ritiene opportuno redigere un proprio rapporto sulla valorizzazione delle richieste della sessione dei giovani, tantopi\u00f9 che la richiesta di offrire possibilit\u00e0 di partecipazione vincolanti alle nuove generazioni \u00e8 gi\u00e0 in corso di esame in seguito al postulato Janiak 00.3469.
Il Consiglio federale ha gi\u00e0 respinto la proposta di concedere il diritto di inoltrare interventi parlamentari nelle sue risposte alle mozioni Wyss 01.3350 e Allemann 04.3110.
La sessione federale dei giovani gode dal 1991 del diritto di essere ospitata nel Palazzo del Parlamento, che \u00e8 sotto l'amministrazione del Parlamento e non del Consiglio federale. Il diritto di polizia \u00e8 esercitato dai presidenti delle camere e dalla Delegazione amministrativa (art. 69 LParl).
Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1140566400000)\/","SubmittedBy":"Gallad\u00e9 Chantal","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1198079462777)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1690533473453)\/","SubmissionDate":"\/Date(1134691200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4710,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Parlamento"}}