{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060416,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20060416,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"06.416","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Traitement prioritaire des interventions des commissions","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Me fondant sur les articles 160 alin\u00e9a 1 de la Constitution et 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante\u00a0:</p><p>La loi sur le Parlement (LParl) sera modifi\u00e9e comme suit\u00a0:</p><p>Art. 121 al. 2</p><p>Une motion d\u00e9pos\u00e9e par une commission ou approuv\u00e9e par l'autre conseil est examin\u00e9e par le conseil au plus tard lors de la deuxi\u00e8me session qui suit son d\u00e9p\u00f4t ou son acceptation par l'autre conseil. (Biffer le reste)</p><p>Art. 124 al. 1bis</p><p>Un postulat d\u00e9pos\u00e9 par une commission est examin\u00e9 par le conseil au plus tard lors de la deuxi\u00e8me session qui suit son d\u00e9p\u00f4t.</p>","ReasonText":"<p>Les interventions personnelles sont si abondantes qu'une grande partie d'entre elles ne peuvent tout simplement pas \u00eatre trait\u00e9es par les conseils. Face \u00e0 cette situation, il est imp\u00e9ratif d'\u00e9tablir une diff\u00e9rence entre les interventions des commissions et les interventions personnelles. Les motions et postulats \u00e9labor\u00e9s et d\u00e9pos\u00e9s par une commission permanente ou par une commission sp\u00e9ciale ont un poids politique autrement plus grand que les interventions personnelles. Le conseil doit donc les traiter en priorit\u00e9. C'est d'ailleurs ce que pr\u00e9voit l'art.\u00a0121, al.\u00a02, LParl. Malheureusement, cette disposition n'est pas appliqu\u00e9e syst\u00e9matiquement. Et il manque une disposition analogue pour les postulats. La pr\u00e9sente initiative entend fixer des d\u00e9lais et des proc\u00e9dures contraignants pour le traitement des motions et des postulats \u00e9manant d'une commission.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"H\u00e4mmerle Andrea","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1222905600000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"421","Category":null,"Modified":"\/Date(1712753689200)\/","SubmissionDate":"\/Date(1143158400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4711,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Parlement"}}