{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20060429,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20060429,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"06.429","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Organisations exon\u00e9r\u00e9es de l'imp\u00f4t. Transparence financi\u00e8re totale","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Conform\u00e9ment aux articles 160 alin\u00e9a 1 de la Constitution et 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante\u00a0:</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de soumettre au Parlement une loi exigeant une transparence financi\u00e8re et organisationnelle totales des organisations exon\u00e9r\u00e9es de l'imp\u00f4t selon l'article 56 LIFD (fondations, associations, f\u00e9d\u00e9rations).</p><p>La loi r\u00e9glera notamment\u00a0:</p><p>- la publication annuelle des structures des organisations exon\u00e9r\u00e9es de l'imp\u00f4t et du nom de leurs responsables, y compris celui des organes dirigeants, aux fins de s'assurer de la bonne gestion de l'organisation\u00a0;</p><p>- l'\u00e9tablissement des comptes, qui devront pr\u00e9senter en d\u00e9tail les sources de revenus, les frais administratifs, les prestations vers\u00e9es, les investissements et les autres d\u00e9penses\u00a0;</p><p>- la publication des r\u00e9mun\u00e9rations (traitements, frais, honoraires) de chacun des dirigeants des organisations exon\u00e9r\u00e9es de l'imp\u00f4t\u00a0;</p><p>- la publication des bar\u00e8mes des salaires vers\u00e9s aux employ\u00e9s - avec les montants maximaux et minimaux - convertis en salaire annuel vers\u00e9 pour un poste \u00e0 plein temps.</p>","ReasonText":"<p>Les organisations qui ne payent pas d'imp\u00f4ts doivent montrer chaque ann\u00e9e qu'elles m\u00e9ritent ce privil\u00e8ge et ce qu'elles font pour le m\u00e9riter. Un contr\u00f4le officiel permettrait de pr\u00e9venir des cas comme celui de Guido Z\u00e4ch, m\u00e9decin et pr\u00e9sident d'une fondation, qui vient d'\u00eatre condamn\u00e9 ou comme celui du maire de la ville de Berne qui touchait une double r\u00e9mun\u00e9ration. Le public doit savoir ce que les organisations exon\u00e9r\u00e9es de l'imp\u00f4t comme le CIO, \u00e0 Lausanne, la FIFA, \u00e0 Zurich, ou l'UEFA, \u00e0 Nyon, font de leurs revenus exon\u00e9r\u00e9s.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"M\u00fcller Geri","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1198022400000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"24","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712773217283)\/","SubmissionDate":"\/Date(1147305600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4712,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finances"}}