{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20061079,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20061079,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"06.1079","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Interrogazione","BusinessTypeAbbreviation":"I","Title":"Strada del Lucomagno come percorso alternativo","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La chiusura dell'autostrada del San Gottardo ha fatto emergere ancora una volta la problematica della deviazione del traffico privato sui percorsi alternativi.</p><p>Oltre che sulla A 13, che ha gi\u00e0 raggiunto la sua capacit\u00e0 massima, il traffico privato e quello pesante si sono riversati sulla strada del Lucomagno, con un record di transiti.</p><p>Questa strada non \u00e8 assolutamente adatta ad assorbire un volume di traffico del genere n\u00e9 in montagna n\u00e9 nelle localit\u00e0. Nell'eventualit\u00e0 della chiusura di un'altra direttrice di transito nord-sud anche durante l'inverno, occorre predisporre al pi\u00f9 presto percorsi alternativi percorribili in questa stagione dell'anno.</p><p>Dal 2000, un'organizzazione privata assicura la transitabilit\u00e0 della strada del Lucomagno durante l'inverno, grazie anche al contributo finanziario delle regioni limitrofe e dei cantoni Ticino e Grigioni. Le esperienze fatte mettono in evidenza la necessit\u00e0 di una maggiore protezione dalle valanghe mediante opere edili, onde garantire una viabilit\u00e0 continua e sicura della strada durante l'inverno.</p><p>Chiedo al Consiglio federale di esprimersi sui previsti accertamenti oggetto del postulato 02.3049 accolto dal collegio e su altri provvedimenti eventualmente pianificati a seguito degli ultimi eventi, miranti a garantire una viabilit\u00e0 sicura e continua sull'asse di transito nord-sud attraverso la strada del Lucomagno.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Nella sua risposta al postulato Decurtins 02.3049, \"Passo del Lucomagno\", il Consiglio federale ha fatto presente che la strada del passo del Lucomagno fa parte della rete di strade principali, e come tale pu\u00f2 essere oggetto di sovvenzioni, precisando tuttavia che per la sua sicurezza \u00e8 responsabile in primo luogo il cantone. Per il traffico pesante in direzione nord-sud e viceversa, questo passo pu\u00f2 essere eventualmente preso in considerazione in caso di chiusura prolungata di altri importanti assi di transito. \u00c8 in questo senso che deve essere quindi esaminata la questione su come integrare il passo del Lucomagno nel piano del traffico transalpino.</p><p>Nel frattempo questa verifica ha avuto luogo e ne sono risultate le seguenti considerazioni:</p><p>Durante la chiusura della galleria stradale del San Gottardo tra ottobre e dicembre 2001 a seguito del noto grave incidente al suo interno, il traffico pesante si \u00e8 riversato sulla strada del San Bernardino. L'elevato numero di automezzi ha provocato gravi disagi alla circolazione, compromettendo anche la sicurezza del traffico. Da quando \u00e8 stata riaperta la galleria del San Gottardo, sulla relativa strada e su quella del San Bernardino vige un sistema efficace di gestione del traffico pesante, che ha dato buoni risultati anche nel periodo di chiusura della A 2 a seguito della caduta di massi sulla carreggiata nei pressi di Gurtnellen. In entrambi i casi non \u00e8 stato necessario ricorrere al passo del Lucomagno quale percorso alternativo, considerata la sua capacit\u00e0 limitata di assorbimento del traffico.</p><p>Nell'ambito della nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e cantoni, \u00e8 revocata l'attuale regolamentazione per quanto concerne la gestione del traffico sulle strade nazionali. A partire dal 2008 \u00e8 previsto che la Confederazione si assumi il compito di gestire il traffico sulla rete autostradale svizzera. I lavori preliminari in vista di questo trasferimento di competenze sono gi\u00e0 iniziati con l'elaborazione di piani che definiscono i casi di pi\u00f9 lunga durata e di maggiore entit\u00e0 e le modalit\u00e0 di gestione del traffico. I dati raccolti confluiscono gi\u00e0 ora nei piani di intervento attuali. Questi ultimi tuttavia non comprendono il ricorso della strada del Lucomagno quale percorso alternativo per i mezzi pesanti.</p><p>Infine, il piano settoriale dei trasporti contempla il passo del Lucomagno solo nella rete complementare.</p><p>Nel complesso si ritiene attualmente che la strada del Lucomagno non sia un percorso adatto ad assorbire un maggiore volume di traffico pesante, anche nel caso di una chiusura pi\u00f9 lunga di altri assi stradali.</p><p>Per questo motivo, del resto, il rapporto di gestione 2004 raccomanda di stralciare dal ruolo il postulato 02.3049.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1158105600000)\/","SubmittedBy":"Cathomas Sep","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1158105600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48","Category":null,"Modified":"\/Date(1750802316183)\/","SubmissionDate":"\/Date(1150934400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4713,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Trasporti"}}