Je demande au Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9diger un rapport circonstanci\u00e9 sur les risques accrus en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et \u00e9nerg\u00e9tique, sur les moyens concrets \u00e0 mettre en oeuvre tant \u00e0 l'int\u00e9rieur du pays qu'\u00e0 l'ext\u00e9rieur du pays afin de r\u00e9duire fortement ces risques et les cons\u00e9quences financi\u00e8res que cela pourrait entra\u00eener. En particulier, il renseignera le Parlement sur la n\u00e9cessit\u00e9 d'actualiser notre politique en mati\u00e8re de r\u00e9serves obligatoires et sur les mesures permettant de r\u00e9duire notre d\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique envers l'\u00e9tranger, particuli\u00e8rement la Russie qui semble vouloir utiliser l'\u00e9nergie comme moyen de pression sur les pays de l'Europe occidentale.
","ReasonText":"L'approvisionnement alimentaire et \u00e9nerg\u00e9tique du pays a r\u00e9guli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9 les parlementaires (cf interpellations Dunant 01.3462 et M\u00e9n\u00e9trey-Savary 05.3090). Mais l'ann\u00e9e 2006 risque de bouleverser compl\u00e8tement et durablement bien des certitudes et de nombreux experts commencent \u00e0 tirer la sonnette d'alarme\u00a0; ainsi, on peut constater un changement fondamental et extr\u00eamement rapide \u00e0 l'\u00e9chelon mondial quant aux strat\u00e9gies des \u00c9tats traditionnellement exportateurs de mati\u00e8res premi\u00e8res agricoles\u00a0; partout, on assiste au d\u00e9placement d'une importante partie de la production agricole vers la transformation en \u00e9nergies de substitution au p\u00e9trole et autres \u00e9nergies fossiles. Ainsi, \u00e0 titre d'exemple, la Belgique a mis en fonction une usine capable de transformer en \u00e9thanol 750 000 tonnes de c\u00e9r\u00e9ales, soit la moiti\u00e9 de sa production. Les cons\u00e9quences sont que les stocks mondiaux de c\u00e9r\u00e9ales ont dramatiquement diminu\u00e9 (plus que 57 jours de nourriture pour toute la population mondiale) et que, en outre, ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, la consommation mondiale ayant \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieure de onze jours \u00e0 la production, la tendance ne va pas vers une am\u00e9lioration. Notre pays ayant un taux d'auto-approvisionnement d'environ 60\u00a0% et la politique de ces derni\u00e8res ann\u00e9es ayant vis\u00e9 une diminution drastique des stocks obligatoires pour des raisons de co\u00fbts, il semble urgent de r\u00e9adapter la strat\u00e9gie pr\u00e9vue en cas de probl\u00e8me majeur d'approvisionnement sur le march\u00e9 international, aussi bien sur le plan alimentaire qu'\u00e9nerg\u00e9tique. Actuellement, les prix de plusieurs mati\u00e8res premi\u00e8res agricoles ont fortement augment\u00e9 et la rar\u00e9faction de l'offre a m\u00eame fait qu'un pays comme l'Inde qui se targuait il n'y a pas si longtemps de pouvoir assurer en tout temps l'approvisionnement complet de notre pays, a cherch\u00e9 sans succ\u00e8s \u00e0 importer des c\u00e9r\u00e9ales pour son propre usage interne.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le d\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l'\u00e9conomie est notamment charg\u00e9 de faire un rapport sur la politique pr\u00e9vue en mati\u00e8re de stockage obligatoire pour la p\u00e9riode 2008-2011. Dans ce cadre, il va analyser les risques mentionn\u00e9s dans le postulat ainsi que les questions sur la garantie de l'approvisionnement dans les secteurs alimentaire et \u00e9nerg\u00e9tique puis actualiser la strat\u00e9gie de la Suisse en mati\u00e8re de r\u00e9serves obligatoires. Dans ce rapport, qui doit sortir \u00e0 l'automne 2007, il fixera aussi des mesures concr\u00e8tes.
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1171411200000)\/","SubmittedBy":"Parmelin Guy","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1213056000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"55|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1779237169257)\/","SubmissionDate":"\/Date(1165968000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4715,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Agriculture|\u00c9nergie"}}