Der Bundesrat wird gebeten, bis Ende 2007 einen Bericht \u00fcber die Kosten und die Vermeidungskosten des Klimawandels in der Schweiz mit zwei Stichdaten, n\u00e4mlich 2020 und 2050, zu erstellen.
","ReasonText":"Die grosse Flut im Jahr 2005 kostete die Schweiz rund 2,7 Milliarden Franken. Wesentliche Teile dieser Kosten m\u00fcssen als Klimawandelkosten verbucht werden. Die Klimaprognosen der n\u00e4chsten f\u00fcnfzig Jahre sind besorgniserregend: Die globale Durchschnittstemperatur wird - selbst wenn alle Emissionen an Treibhausgasen sofort gestoppt werden k\u00f6nnten - weiter steigen. Die Folgen der Klimaerw\u00e4rmung werden zu hohen Schadens- und Anpassungskosten f\u00fchren. Es ist davon auszugehen, dass sie die Kosten f\u00fcr die Pr\u00e4vention, die schon heute m\u00f6glich w\u00e4re, bei weitem \u00fcbersteigen werden.
Aus diesem Grund wird der Bundesrat gebeten, die Kosten, welche der Schweiz durch die Klimaver\u00e4nderung entstehen, zu berechnen. Die letzten Zahlen dazu stammen aus dem NFP 31, dessen Schlussbericht 1998 vorlag. Diese Zahlen sind veraltet, eine Fortschreibung fand leider nicht statt.
Im Hinblick auf das CO2-Gesetz, dessen Erg\u00e4nzung und weitere Ausarbeitung f\u00fcr die Zeit nach 2012 ansteht, sowie im Hinblick auf die kommende Verpflichtungsperiode unter dem Kyoto-Protokoll, die sp\u00e4testens 2008 definitiv zu vereinbaren ist, m\u00fcssen diese Berechnungen bis Ende 2007 vorliegen.
Es wird gew\u00fcnscht, dass der Bundesrat f\u00fcr die Berechnung der Kosten wenn m\u00f6glich vom 4. IPCC-Bericht ausgeht. Sofern dieser noch nicht vorliegt, ist der IPCC-Bericht aus dem Jahr 2001 als Basis zu nehmen und entsprechend zu extrapolieren.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Damit eine Klimaschutzstrategie der Schweiz f\u00fcr die Zeit nach der ersten Verpflichtungsperiode des Kyoto-Protokolls (nach 2012) diskutiert werden kann, sind Aussagen zu Auswirkungen der Klimaerw\u00e4rmung auf die Schweizer Volkswirtschaft von grosser Bedeutung. Aus diesem Grund hat das Bafu im Jahr 2006 das Projekt \"Auswirkungen der Klima\u00e4nderung auf die Schweizer Volkswirtschaft\" lanciert.
Die Resultate dieses Projekts werden zusammen mit Aussagen \u00fcber die Kosten der Vermeidung von Treibhausgas-Emissionen Eingang finden in einen Bericht, der den Grundstein f\u00fcr die mittel- und langfristige Klimapolitik des Bundesrates legen wird und f\u00fcr Ende 2007 geplant ist.
Die Postulantin nennt f\u00fcr den geforderten Bericht zwei Stichdaten: 2020 und 2050. Ob es tats\u00e4chlich m\u00f6glich ist, f\u00fcr derart weit entfernte Zeithorizonte mehr als bloss spekulative Aussagen zu gewinnen, kann derzeit noch nicht verl\u00e4sslich genug beurteilt werden. Das obenerw\u00e4hnte Projekt des Bafu verspricht auch in dieser Beziehung wichtige Erkenntnisse. Der Bundesrat erachtet es deshalb als falsch, die Zeithorizonte f\u00fcr einen solchen Bericht bereits heute festzulegen.
Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1171411200000)\/","SubmittedBy":"Sommaruga Simonetta","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1173280671180)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1763102719140)\/","SubmissionDate":"\/Date(1165968000000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":4715,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt"}}