{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20063843,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20063843,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"06.3843","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Gleichstellung. Mehr Frauen in technische, mathematische und naturwissenschaftliche Berufe","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, zu pr\u00fcfen und Bericht zu erstatten, wie die krass unterdurchschnittliche Frauenvertretung in den technischen, mathematischen und naturwissenschaftlichen Ausbildungs- und Lehrg\u00e4ngen in der Sekundarstufe II in Zusammenarbeit mit den Kantonen erh\u00f6ht werden kann.</p>","ReasonText":"<p>Am 9. November 2005 hat der Bundesrat das Postulat Fetz 05.3508 \"Massnahmen zur Erh\u00f6hung des Frauenanteils in den Studieng\u00e4ngen Mathematik, Naturwissenschaften und Technik\" angenommen. Dieser Vorstoss bezieht sich ausschliesslich auf die Terti\u00e4rausbildung. </p><p>Erg\u00e4nzend wird der Bundesrat mit diesem Postulat beauftragt, die Situation auch auf der Sekundarstufe II analysieren zu lassen und griffige Massnahmen zur Erh\u00f6hung der Frauenvertretung einzuleiten. </p><p>Artikel\u00a08 Absatz\u00a03 der Bundesverfassung verpflichtet zur tats\u00e4chlichen Gleichstellung in Ausbildung und Arbeit. </p><p>Die Schweiz wird seit langem von der OECD wegen der ungen\u00fcgenden Vertretung von Frauen in diesen Lehr- und Ausbildungsg\u00e4ngen kritisiert. Die Situation ist alarmierend, weil logischerweise in den entsprechenden Branchen auch der gr\u00f6sste Mangel an Lehrabg\u00e4ngerinnen und Lehrabg\u00e4ngern und qualifizierten Fachkr\u00e4ften besteht. </p><p>Die Zahlen sprechen eine klare Sprache (vgl. Bildungsabschl\u00fcsse 2005, Sekundarstufe II und Terti\u00e4rstufe).</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat hat am 9. November 2005 f\u00fcr das Postulat 05.3508 (Fetz) Annahme beantragt. Das erw\u00e4hnte Postulat bezieht sich vor allem auf die Ausbildungen des Terti\u00e4rbereichs. Das vorliegende Postulat wirft die gleichen Fragen f\u00fcr die Ausbildungen der Sekundarstufe II auf. Es ist konsequenterweise ebenfalls anzunehmen und im gleichen Zusammenhang zu behandeln.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1174003200000)\/","SubmittedBy":"Kiener Nellen Margret","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1237507200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1690518344883)\/","SubmissionDate":"\/Date(1166572800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4715,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Bildung"}}