Der Bundesrat beantragt dem Parlament, einen zus\u00e4tzlichen Verpflichtungskredit von 14 Millionen Franken f\u00fcr Finanzhilfen an Sportanlagen von nationaler Bedeutung (NASAK 3) aus allgemeinen Bundesmitteln zu bewilligen. Die Bedeutung und der Nutzen von Bewegung und Sport f\u00fcr unsere Gesellschaft sind unbestritten. Entsprechend hat der Bund einen in der Verfassung und im Gesetz verankerten umfassenden F\u00f6rderungsauftrag, der auch finanzielle Beitr\u00e4ge an den Bau von Sportanlagen von nationaler Bedeutung einschliesst. Der Bundesrat hiess 1996 das Nationale Sportanlagenkonzept (NASAK) als Konzept gem\u00e4ss Artikel\u00a013 des Raumplanungsgesetzes gut. Auf der Grundlage des NASAK bewilligte das Parlament 1998 und 2000 zwei Verpflichtungskredite von 60 Millionen (NASAK 1) und 20 Millionen Franken (NASAK 2), total 80 Millionen Franken f\u00fcr Investitionsbeitr\u00e4ge an die Erstellung ausgew\u00e4hlter Sportanlagen von nationaler Bedeutung. Ziel war - und bleibt - die Verbesserung der infrastrukturellen Bedingungen f\u00fcr die nationalen Sportverb\u00e4nde und damit auch die Erh\u00f6hung der Konkurrenzf\u00e4higkeit der Schweiz im Sport und bei der Durchf\u00fchrung wichtiger internationaler Sportveranstaltungen.
Von den bewilligten 80 Millionen Franken sind 65,2 Millionen f\u00fcr 31 Vorhaben mit einem Investitionsvolumen von \u00fcber 700 Millionen Franken verpflichtet worden; Anfang 2007 stehen 28 Anlagen im Betrieb und zwei im Bau. Mit dem Bau des nationalen Schwimmsportzentrums in Villars-sur-Gl\u00e2ne, dem letzten Projekt, wird voraussichtlich im Laufe von 2007 begonnen. Damit sind bei den Sportanlagen von nationaler Bedeutung grosse Fortschritte erzielt worden, die zahlreichen Sportverb\u00e4nden zugutekommen. Trotzdem bleiben weitere M\u00e4ngel zu beheben. Dem Parlament wird beantragt, einen zus\u00e4tzlichen Verpflichtungskredit von 14 Millionen Franken f\u00fcr Finanzhilfen an Sportanlagen von nationaler Bedeutung (NASAK 3) aus allgemeinen Bundesmitteln zu bewilligen. Die Realisierung folgender Projekte soll mit Beitr\u00e4gen, die zwischen 5 und 25 Prozent der Investitionskosten betragen, unterst\u00fctzt werden: Totalerneuerung des Eisstadions Bern, Ausbau des Hallensportzentrums Schaffhausen, Ausbau des H\u00f6hensportortes St. Moritz/Engadin, Erweiterung des polysportiven \"Centre Mondial du Cyclisme\" Aigle, Aus- oder Neubau von weiteren Sportanlagen von nationaler Bedeutung. Ausserdem beantragt der Bundesrat, die f\u00fcr das nationale Schwimmsportzentrum in Villars-sur-Gl\u00e2ne aus dem Kredit NASAK 1 verpflichteten 6 Millionen Franken f\u00fcr den Bau eines anderen geeigneten Schwimmsportzentrums einsetzen zu k\u00f6nnen, falls in Villars-sur-Gl\u00e2ne der Baubeginn nicht bis zum 15. Dezember 2007 erfolgt. Das NASAK als Planungs- und Koordinationsinstrument und die darauf basierenden Finanzhilfen haben sich als wirksame F\u00f6rdermassnahme etabliert. Die Bundesbeitr\u00e4ge sind wegen ihrer Impuls- oder Anschubwirkung entscheidend f\u00fcr die Realisierung der meisten Vorhaben. Sie erm\u00f6glichen dem Bund ausserdem, auf eine vorbildliche Qualit\u00e4t der Projekte hinzuwirken, und sie erleichtern die Planung und Koordination im Bereich der Sportanlagen von nationaler Bedeutung.
","Proceedings":"Der Nationalrat folgte dem Antrag seiner Kommission und trat ohne Gegenstimme auf diese von allen Fraktionen unterst\u00fctzte Vorlage ein. Eine von Christa Markwalder (RL, BE) vertretene Kommissionsminderheit beantragte eine Erh\u00f6hung des Verpflichtungskredits um 6 Millionen Franken. Dieser Antrag wurde jedoch mit 119 zu 52 Stimmen abgelehnt. In der Gesamtabstimmung wurde die Vorlage mit 167 Stimmen einhellig angenommen.
Der St\u00e4nderat hat diskussionslos und mit 32 Stimmen den Beschluss angenommen.
","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1190284601037)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":"III","Modified":"\/Date(1770754308987)\/","SubmissionDate":"\/Date(1172620800000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4716,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen"}}