{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073118,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20073118,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"07.3118","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Pubblicazione dei rapporti annuali della commissione PSO","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di rendere al pi\u00f9 presto accessibili al Parlamento e al pubblico i rapporti annuali della commissione extraparlamentare per gli impieghi militari della Svizzera per il promovimento internazionale della pace (commissione Peace Support Operations: nel seguito commissione PSO), segnatamente il rapporto annuale 2006.</p>","ReasonText":"<p>I rapporti annuali della commissione PSO, segnatamente il rapporto annuale 2006, rivestono un particolare interesse politico in rapporto agli impieghi all'estero dell'esercito svizzero. Nessuna delle eccezioni elencate all'articolo 7 della legge sulla trasparenza \u00e8 applicabile a detti rapporti. Considerate le tematiche affrontate in tali documenti, connesse con i dibattiti in corso sulla riforma dell'esercito e sul programma d'armamento, si impone una loro pubblicazione immediata, segnatamente per quanto concerne il rapporto pi\u00f9 recente.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il compito principale della commissione extraparlamentare PSO \u00e8 quello di consigliare il DDPS e il DFAE sulle questioni relative all'invio di personale in missioni di pace. Per tale ragione i suoi pareri e rapporti non erano, a priori, destinati al pubblico.</p><p>In seguito alla richiesta del 7 febbraio 2007 della Commissione della politica di sicurezza del Consiglio nazionale di prendere conoscenza del rapporto annuale 2006 della commissione PSO e alla successiva decisione del 30 marzo 2007 di pubblicare tale rapporto, la situazione \u00e8 evoluta.</p><p>Anche se che il ruolo fondamentale della commissione rimane invariato, il Consiglio federale ha riscontrato un incremento dell'interesse del pubblico nei confronti delle attivit\u00e0 della cCommissione e intende, entro certi limiti, rispondere a questo recente sviluppo. L'evoluzione della situazione e del quadro legale consentono ormai di pubblicare non solo il rapporto annuale 2006 ma anche i rapporti futuri.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1180483200000)\/","SubmittedBy":"Gruppo dei Verdi","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1213056000000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8","Category":null,"Modified":"\/Date(1750809204983)\/","SubmissionDate":"\/Date(1174435200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4716,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale"}}