{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073131,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20073131,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"07.3131","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Ruhezonen zum Schutz der Wildtiere vor Trendsportarten","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, zum Schutz der Wildtiere vor Trendsportarten geeignete winterliche Ruhezonen zu pr\u00fcfen.</p>","ReasonText":"<p>Winterliche Trendsportarten wie Variantenskifahren oder Schneeschuhlaufen gef\u00e4hrden das Leben von Wildtieren. Zu diesem Schluss kommt eine Forschungsgruppe unter Leitung der Universit\u00e4t Bern. Weite, im Winter ehemals ruhige Gebiete werden heute im Winterhalbjahr von Zehntausenden von Trendsportlerinnen und Trendsportlern aufgesucht. Dies stellt die heimische Fauna vor Probleme: Ihr fehlen die F\u00e4higkeiten, sich auf neuartige Ver\u00e4nderungen einzustellen, wie es die menschlichen St\u00f6rungen in einem bislang nicht gekannten Ausmass darstellen. Nur die Schaffung von winterlichen Ruhezonen wird es der alpinen Fauna langfristig erlauben, trotz des wachsenden Drucks durch menschliche St\u00f6rungen in diesem sensiblen \u00d6kosystem zu bestehen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Trendsportarten wie Variantenskifahren oder Schneeschuhlaufen nutzen heute immer intensiver die letzten R\u00fcckzugsr\u00e4ume von Wildtieren. Wenn die freizeittouristische Nutzung ein gewisses Mass \u00fcberschreitet, kann das \u00dcberleben der Tiere tats\u00e4chlich gef\u00e4hrdet sein. Ebenfalls unbestritten ist, dass Wildruhezonen ein taugliches Mittel sind, um den Freizeitsport in einem f\u00fcr die Wildtiere ertr\u00e4glichen Sinn zu lenken.</p><p>Das Bundesgesetz \u00fcber die Jagd und den Schutz wildlebender S\u00e4ugetiere und V\u00f6gel (SR 922.0) beauftragt in Artikel\u00a07 Absatz\u00a04 die Kantone, f\u00fcr einen ausreichenden Schutz der Wildtiere vor St\u00f6rung zu sorgen. Der Bundesrat ist bereit, bei der n\u00e4chsten Revision des Jagdgesetzes diesen Artikel mit einer Aufforderung zur Ausscheidung von Wildruhezonen zu pr\u00e4zisieren.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1179273600000)\/","SubmittedBy":"Allemann Evi","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1378166400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808121097)\/","SubmissionDate":"\/Date(1174435200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4716,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt"}}