{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20073698,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20073698,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"07.3698","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Schulschwimmen f\u00fcr alle","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, dem Parlament eine \u00c4nderung des Bundesgesetzes \u00fcber die F\u00f6rderung von Turnen und Sport zu unterbreiten, sodass jedes Schulkind in der Primarschulzeit zwingend Zugang zu einem qualitativ hochstehenden Schwimmunterricht erh\u00e4lt.</p>","ReasonText":"<p>Ertrinken ist die zweith\u00e4ufigste Unfall-Todesursache bei Kindern. Nach Unf\u00e4llen im Wasser leiden auch gerettete Kinder oft ein Leben lang unter den Folgen der Badeunf\u00e4lle. Badmeister, Lebensretter und Schwimmverb\u00e4nde stellen fest, dass bei Kindern und Jugendlichen die Schwimmf\u00e4higkeit abnimmt. swimsports.ch hat vor zwei Jahren die kantonalen Erziehungsdirektionen \u00fcber die Quantit\u00e4t und Qualit\u00e4t des Schulschwimmens befragt. Ern\u00fcchternde Bilanz: Rund 30 Prozent der Kinder erhalten in der Schule keinen Schwimmunterricht - viele Kinder und Jugendliche k\u00f6nnen gar nicht oder sehr schlecht schwimmen. Die traurige Folge sind Badeunf\u00e4lle, die oft t\u00f6dlich enden.</p><p>Die Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft (SLRG) lancierte dieses Jahr eine Petition \"Schulschwimmen f\u00fcr alle\". Die Unterzeichnenden sind \"\u00e4usserst besorgt, weil immer weniger Kinder in der Schule Schwimmunterricht erhalten\". </p><p>Der Bund soll aktiv werden und die Kantone dazu verpflichten und unterst\u00fctzen, einen ausreichenden Schwimmunterricht f\u00fcr alle Kinder und Jugendlichen anzubieten.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Vor dem Hintergrund der Unfallpr\u00e4vention erachtet der Bundesrat den sicheren Umgang mit dem Wasser als erstrebenswertes Bildungsziel f\u00fcr alle Kinder. Qualitativ hochstehender Sportunterricht auf der Primarstufe und darin eingebettet altersgem\u00e4sser Schwimmunterricht sind ein wichtiges Anliegen, welches vom Bund bereits heute im Rahmen seiner M\u00f6glichkeiten unterst\u00fctzt wird (siehe Projekt www.qims.ch). Schwimmen ist ein fester Bestandteil des aktuellen und in der Lehrerbildung genutzten schweizerischen Lehrmittels \"Sporterziehung\".</p><p>Die Bildungshoheit liegt bei den Kantonen. Aufgrund dieser Kompetenzaufteilung hat der Bundesrat seinerzeit darauf verzichtet, \u00fcber die quantitative Festlegung des obligatorischen Turn- und Sportunterrichtes hinaus den Kantonen materielle Vorgaben zur Ausgestaltung des Unterrichts zu machen.</p><p>Das Bundesgesetz \u00fcber die F\u00f6rderung von Turnen und Sport wird zurzeit totalrevidiert. Im Bereich des Schulsports geht es dabei um die Frage der Befugnisse des Bundes, f\u00fcr den Sportunterricht Minimalstandards in qualitativer und quantitativer Hinsicht festzulegen. Die Frage, ob und in welcher Form solche Standards auch bez\u00fcglich des Schwimmunterrichts bundesrechtlich geregelt werden sollen, wird ebenfalls Gegenstand der Revision sein. Das Vernehmlassungsverfahren zur Totalrevision wird voraussichtlich im 1. Quartal 2008 er\u00f6ffnet.</p><p>Vor dem Hintergrund der laufenden Totalrevision des Bundesgesetzes sowie der kantonalen Bildungshoheit erachtet der Bundesrat die Aufnahme des Anliegens im Rahmen dieser Motion als nicht opportun und beantragt deshalb deren Ablehnung.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1196208000000)\/","SubmittedBy":"Allemann Evi","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1198081596610)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1690538320450)\/","SubmissionDate":"\/Date(1191542400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4718,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Bildung"}}