Der Bundesrat wird beauftragt, die Studie \"Verteilung des Wohlstandes in der Schweiz\" aus dem Jahre 2004 regelm\u00e4ssig zu aktualisieren. Eine erste Aktualisierung soll 2008 erscheinen. In den Studien soll insbesondere dargestellt werden, wie sich die Einkommens- und Verm\u00f6gensverh\u00e4ltnisse nach Abzug aller Steuern und Abgaben unter Einbezug der Wohn- und Mobilit\u00e4tskosten entwickeln.
","ReasonText":"Es gibt Kreise in diesem Land, die mit d\u00fcrftigen Studien den Boden f\u00fcr weitere Umverteilungsmassnahmen bereiten wollen. So gibt die aktuelle Economiesuisse-Studie \u00fcber die Steuerbelastung vor, die h\u00f6chsten Einkommen tr\u00fcgen einen weit \u00fcberdurchschnittlichen Teil zum Steuereinkommen bei. Die politische Botschaft ist klar: Die Gutverdienenden im Lande sollen steuerlich weiterhin entlastet werden.
Es ist klar: Solche einseitige Betrachtungen k\u00f6nnen die tats\u00e4chliche Wohlstandsverteilung nicht abbilden.
Richtig ist aber: Das Wissen dar\u00fcber, wie Einkommen und Verm\u00f6gen in der Gesellschaft verteilt sind, ist eine zentrale Voraussetzung f\u00fcr politische Entscheide. Um sich \u00fcber die tats\u00e4chliche Wohlstandsverteilung ein Bild machen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen jedoch die verschiedenen Statistiken aus den Bereichen Einkommen, Steuern, Verm\u00f6gen, Sozialversicherungen, Wohnen, Mobilit\u00e4t usw. miteinander in Beziehung gesetzt werden. Erst damit erhalten wir Ausk\u00fcnfte \u00fcber die tats\u00e4chlich verf\u00fcgbaren Einkommen und Verm\u00f6gen.
Die erstmalige Darstellung der Verteilung des Wohlstandes in der Schweiz war wertvoll. Nun ist es - auch vor dem Hintergrund der laufenden politischen Diskussionen \u00fcber Steuerreformen - wichtig, dass durch eine regelm\u00e4ssige Aktualisierung die Entwicklung der Wohlstandsverteilung dargestellt werden kann.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat teilt die Ansicht, dass das Wissen \u00fcber Stand, Bestimmungsfaktoren und Entwicklung der Einkommens- und Verm\u00f6gensverteilung eine wichtige Voraussetzung f\u00fcr politische Entscheide darstellt. Zu diesem Zweck sind alle diesbez\u00fcglich relevanten statistischen Quellen regelm\u00e4ssig nach Verteilungsgesichtspunkten auszuwerten. Neben der laufenden statistischen Berichterstattung soll in regelm\u00e4ssigen Abst\u00e4nden eine synthetische Gesamtsicht vorgenommen werden, wie sie erstmals im Wohlstandsbericht 2004 erfolgte.
Realistischerweise ist die Publikation einer ersten Aktualisierung nicht vor 2009 m\u00f6glich. Unter dem Vorbehalt dieser zeitlichen Einschr\u00e4nkung ist der Bundesrat bereit, das Postulat entgegenzunehmen.
Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1194998400000)\/","SubmittedBy":"Fehr Jacqueline","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1241088994373)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|28","Category":null,"Modified":"\/Date(1690503896323)\/","SubmissionDate":"\/Date(1191542400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4718,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Soziale Fragen"}}