Incarico il Consiglio federale di riesaminare la necessit\u00e0 di rafforzare la FINMA nel suo ruolo di autorit\u00e0 di vigilanza dei mercati finanziari e, se del caso, di proporre le misure necessarie.
","ReasonText":"L'attuale situazione dei mercati finanziari d\u00e0 l'impressione che la Commissione federale delle banche non disponga dei mezzi sufficienti per assolvere il suo mandato. Bisogna dunque valutare la situazione e, se del caso, pianificare un aumento degli effettivi e analizzare il sistema di vigilanza dualistico sotto il profilo dell'efficacia, della trasparenza e dell'indipendenza. Il margine di manovra della FINMA deve essere utilizzato in modo da permetterle di svolgere il suo mandato. Ad esempio, lo scambio di informazioni potrebbe essere completato da una formazione comune sullo sviluppo di nuovi prodotti finanziari.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"La vigilanza dei mercati finanziari in Svizzera \u00e8 in una fase di trasformazione radicale. La legge sulla vigilanza dei mercati finanziari (Laufin) entrer\u00e0 integralmente in vigore con effetto al 1\u00b0 gennaio 2009, data alla quale la futura Autorit\u00e0 federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) inizier\u00e0 la sua attivit\u00e0. La Commissione federale delle banche (CFB), l'Ufficio federale delle assicurazioni private e l'Autorit\u00e0 di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro saranno riunite nella FINMA. La Laufin si prefigge di rafforzare la struttura istituzionale della vigilanza dei mercati finanziari in Svizzera. La FINMA, costituita come ente di diritto pubblico, disporr\u00e0 di autonomia funzionale, istituzionale e finanziaria. In tal modo essa decider\u00e0 autonomamente in merito al proprio preventivo e in modo particolare sul proprio effettivo di personale. Essa dispone pertanto di condizioni ottimali per reagire ai cambiamenti dei mercati finanziari e per orientare efficacemente le proprie risorse verso i suoi compiti di vigilanza.
Per la sua attivit\u00e0, la FINMA si potr\u00e0 in parte basare sui controlli delle societ\u00e0 di revisione effettuati presso le persone sottoposte a vigilanza (sistema di vigilanza duale). Secondo il Consiglio federale non sussiste la necessit\u00e0 di valutare il sistema di vigilanza in ordine alla sua efficacia. Nel 2002, nell'ambito di una valutazione globale del settore finanziario svizzero, il Fondo monetario internazionale (FMI) ha sottoposto il sistema di vigilanza duale a un esame approfondito. Per il FMI questo sistema si \u00e8 rivelato efficace in Svizzera, poich\u00e9 permette di mobilitare maggiori risorse per la vigilanza. Il FMI ritiene inoltre che l'introduzione di un controllo sistematico della qualit\u00e0 nonch\u00e9 di controlli sul posto effettuati congiuntamente dall'autorit\u00e0 di vigilanza e dalle societ\u00e0 di revisione sia necessaria. La prassi attuale della CFB e la Laufin applicano le raccomandazioni del FMI. Per quanto riguarda la vigilanza delle grandi banche, occorre evidenziare che queste ultime non sono controllate solo da societ\u00e0 di revisione, ma che anche la Divisione grandi banche della CFB effettua direttamente dei controlli. Ai fini della vigilanza delle grandi banche viene quindi applicato sia il sistema duale che il sistema diretto di vigilanza.
Riassumendo si pu\u00f2 affermare che il Consiglio federale \u00e8 del parere che attualmente non sussiste alcuna necessit\u00e0 di misure organizzative.
Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1219795200000)\/","SubmittedBy":"Berset Alain","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1222786020647)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24","Category":null,"Modified":"\/Date(1690491586120)\/","SubmissionDate":"\/Date(1209340800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":4803,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanze"}}