Tenuto conto delle modifiche tariffarie proposte per i laboratori, il Consiglio federale \u00e8 incaricato di presentare al Parlamento un rapporto relativo alle conseguenze socioeconomiche e sulla politica della sanit\u00e0 di tali modifiche nel settore delle cure mediche di base.
","ReasonText":"Con la modifica delle tariffe di laboratorio, l'UFSP crea un vero e proprio cambiamento di paradigma che si allontana dalla soluzione decentralizzata finora vigente e dimostratasi efficace. Si tratta di una decisione di ampio peso politico che l'amministrazione non pu\u00f2 semplicemente attuare mediante un cambiamento tariffario.
Affinch\u00e9 il Parlamento possa farsi un'opinione sulla portata della decisione e analizzare le considerazioni dell'amministrazione, \u00e8 necessario presentare un rapporto che faccia chiarezza sulle conseguenze probabili, in particolare sui punti seguenti:
1. l'UFSP ha valutato le conseguenze che la modifica del tariffario avr\u00e0 sulla qualit\u00e0, l'efficacia e l'economicit\u00e0 della medicina di base?
2. Su quali basi e ipotesi sono fondati i calcoli dell'UFSP? In quali punti e in che misura divergono dagli studi realizzati dagli esperti delle associazioni professionali?
3. Quali sono le obiezioni avanzate dagli esperti del ramo e dalla Commissione federale delle analisi, dei mezzi e degli apparecchi nella procedura di consultazione sulle versioni beta e gamma del tariffario di cui si \u00e8 tenuto conto? Quali sono quelle di cui non si \u00e8 tenuto conto e perch\u00e9?
4. Quali sono le differenze tra i risparmi previsti dalla proposta dell'UFSP e quelli previsti dagli esperti delle associazioni professionali?
5. Secondo quali criteri sono stati selezionati i laboratori di riferimento e qual \u00e8 il loro grado di rappresentativit\u00e0?
6. Di quali esperienze estere ha tenuto conto l'UFSP e di quali non ha tenuto considerazione?
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Secondo l'articolo 52 capoverso 1 lettera a numero 1 della legge federale del 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattie (LAMal; RS 832.10), il Dipartimento federale dell'interno (DFI) emana un elenco delle analisi con tariffa. L'elenco include le analisi che devono essere rimborsate dagli assicuratori malattie come prestazioni obbligatorie.
In considerazione dell'evoluzione tecnologica e dell'automatizzazione nella medicina di laboratorio, che in parte ha apportato un massiccio incremento dell'efficienza, il Consiglio federale ritiene incontestabile la necessit\u00e0 di rielaborare il sistema tariffario risalente in gran parte agli anni 1990. La revisione dell'elenco delle analisi deve contribuire ad attuare l'intento della legge - l'adempimento dei criteri dell'efficacia, dell'adeguatezza e dell'economicit\u00e0 - e a garantire la determinazione delle tariffe sulla scorta di considerazioni economiche.
La preparazione della revisione dell'elenco delle analisi si inserisce in un progetto di vasta portata. Per questo, l'Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica (UFSP) non ha soltanto collaborato con uno studio di esperti e consultato la competente commissione peritale, ma ha anche svolto un'indagine conoscitiva presso le cerchie interessate sul concetto, la procedura, il modello tariffario e i valori di riferimento cui si \u00e8 orientata. Per stabilire le tariffe, l'UFSP ha fatto ricorso a esperti delle associazioni professionali. La raccolta dei dati \u00e8 stata effettuata in particolare mediante un rilevamento di laboratorio e una consulenza di periti. Inoltre, il dialogo \u00e8 stato condotto con gli esperti delle associazioni professionali. I suggerimenti e le critiche sono stati e continuano ad essere oggetto di esame. Come gi\u00e0 espresso in numerosi interventi parlamentari (cfr. risposte ai quesiti posti nell'ora delle domande del 22 e 29 settembre, nonch\u00e9 dell'8 e del 15 dicembre 2008; 08.1085 Interrogazione Baettig; 08.3626 interpellanza Engelberger), \u00e8 stata attribuita la dovuta importanza anche alla questione dell'esecuzione di analisi di laboratorio nei laboratori degli studi medici ed \u00e8 stato sviluppato un modello differenziato che permette di continuare l'esecuzione di diverse analisi negli studi di medicina di base per le quali sia garantita la copertura dei costi. In questo modo si pu\u00f2 tener conto delle diverse condizioni cui sono sottoposti i laboratori degli studi medici e i grandi laboratori, senza che sia pregiudicata la qualit\u00e0 dell'assistenza medica in Svizzera. Pertanto, nel quadro di questi lavori preparatori sono gi\u00e0 state esaminate in dettaglio le conseguenze e, nel far questo, si \u00e8 tenuto conto, almeno parzialmente del postulato.
L'elenco delle analisi riveduto \u00e8 stato approvato dal DFI il 28 gennaio 2009. Per lasciare ai laboratori svizzeri il tempo di adeguarsi alle nuove tariffe, la revisione \u00e8 introdotta in due tappe. Inoltre sono esaminate le sue ripercussioni sulle cure mediche mediante una valutazione di accompagnamento. In questo senso si tiene conto anche di determinate richieste espresse nel presente postulato. Tuttavia il Consiglio federale non ritiene necessaria la stesura di uno speciale rapporto all'attenzione del Parlamento.
Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1236297600000)\/","SubmittedBy":"Meyer-Kaelin Th\u00e9r\u00e8se","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1292544000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690495463440)\/","SubmissionDate":"\/Date(1229472000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4806,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}