{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20083909,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20083909,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"08.3909","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Elettricit\u00e0 solare. Sfruttare le capacit\u00e0 d'investimento dei privati","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Con una legge federale urgente sull'incentivazione della produzione di elettricit\u00e0 generata con energia solare o con modifica dell'articolo 15b capoverso 4 e dell'articolo 7a capoverso 4 della legge sull'energia, a partire dal 2009 occorre sfruttare l'accertata capacit\u00e0 d'investimento dei privati in nuove centrali solari per un totale di circa 80 megawatt.</p>","ReasonText":"<p>Le condizioni quadro della legge federale sull'energia bloccano al momento ulteriori investimenti a favore dell'utilizzazione di energia solare, fonte energetica del futuro. Pi\u00f9 di 3000 investitori registrati presso Swissgrid non possono realizzare gli investimenti perch\u00e9 le condizioni quadro della rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di energia elettrica (finanziamento basato sulla ripartizione attraverso il corrispettivo per l'utilizzazione della rete ad alta tensione) sono formulate in modo restrittivo all'articolo 15b capoverso 4 della legge sull'energia. Con un rapido adeguamento della procedura di imputazione dei costi a favore della rimunerazione per l'energia solare \u00e8 possibile sbloccare un volume garantito di investimenti pari a circa 450 milioni di franchi. Si tratta sia di un contributo semplice per uscire dalla depressione congiunturale, raggiungibile senza dover ricorrere a un solo centesimo di fondi pubblici o di sussidio, che di un ulteriore contributo alla politica climatica della Svizzera. Per effetto dell'obbligo di riduzione annua, conformemente all'articolo 7a capoverso 2 della legge sull'energia e alle disposizioni dell'ordinanza sull'energia, i costi dell'energia solare saranno ridotti del 30 per cento entro il 2013. Ci\u00f2 a sua volta esercita una pressione inevitabile sulle innovazioni e sulla riduzione dei costi per gli installatori elettricisti e i fornitori del settore dell'energia solare. Il continuo sviluppo del mercato interno nei prossimi mesi e anni creer\u00e0 sul lungo periodo ulteriori possibilit\u00e0 di esportazione per le imprese attive nel settore elettrico e tecnologico.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Gli oltre 4500 impianti fotovoltaici, notificati in breve tempo ai fini della rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di energia elettrica (RIC), sono la dimostrazione del grande potenziale legato a questa promettente tecnologia. Tra tutte le tecnologie previste dalla RIC, il fotovoltaico rappresenta di gran lunga la tecnologia realizzabile nei tempi pi\u00f9 brevi. \u00c8 anche di gran lunga la tecnologia pi\u00f9 cara. Il legislatore ha pertanto fissato per il fotovoltaico particolari quote massime delle risorse complessive disponibili. Se non lo avesse fatto, il fotovoltaico sarebbe stato avvantaggiato in modo eccessivo a scapito di tecnologie pi\u00f9 economiche, pur presentando una produzione pi\u00f9 bassa. L'obiettivo dei 5400 gigawattora supplementari fissati nella legge sull'energia sarebbe pertanto stato a rischio. </p><p>Una soluzione a vantaggio esclusivo del fotovoltaico comprometterebbe gli investimenti altrettanto cospicui in altre tecnologie (eolica, energia idroelettrica, biomassa). L'effetto netto sull'occupazione resterebbe pertanto modesto in termini di cifre. </p><p>Nel frattempo, il numero delle notifiche \u00e8 stato talmente elevato che il fondo alimentato mediante il supplemento sul consumo di elettricit\u00e0 pari al massimo a 0,6 centesemi per chilowattora si \u00e8 esaurito e l'UFE ha dovuto decretare un blocco generale delle decisioni. Il Consiglio federale ritiene che la situazione chiaramente insoddisfacente debba essere migliorata con una modifica generale della legge sull'energia, in base a un'analisi dettagliata dell'intero sistema sul lungo termine e ai fini di un'evoluzione continua. Il collegio non ritiene opportuna una modifica ad hoc della legge a vantaggio del fotovoltaico e a met\u00e0 2009 presenter\u00e0 un rapporto al Parlamento, proponendo possibili soluzioni e modifiche di legge.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1236297600000)\/","SubmittedBy":"Gruppo socialista","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1236556800000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"66","Category":null,"Modified":"\/Date(1690546295720)\/","SubmissionDate":"\/Date(1229558400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4806,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Energia"}}