{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20084024,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20084024,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"08.4024","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Offensiva a favore del perfezionamento","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale viene invitato a esaminare provvedimenti in materia di politica della formazione tesi a incrementare la competitivit\u00e0 dell'economia svizzera e quella della popolazione attiva sul mercato del lavoro. Vanno esaminati in particolare:</p><p>1. Misure incentrate sulla domanda volte a colmare lacune professionali di persone con un livello di formazione basso.</p><p>2. Impulsi finanziari e un rafforzamento della formazione professionale continua di livello superiore.</p><p>3. Attribuzione di risorse a favore dell'orientamento professionale in materia di perfezionamento, in collaborazione con le rispettive associazioni professionali.</p><p>4. Incentivi per la promozione della formazione professionale e del perfezionamento.</p>","ReasonText":"<p>Come hanno dimostrato le crisi economiche passate, in caso di calo dell'occupazione sono i lavoratori poco qualificati a essere maggiormente minacciati da lunghi periodi di disoccupazione. Mediante l'impiego mirato di strumenti quali i buoni per la formazione si pu\u00f2 offrire la possibilit\u00e0 di perfezionare competenze esistenti e di acquisirne delle nuove. Determinate misure incentrate sulla domanda possono essere finanziate dalla Confederazione nell'ambito del programma d'incentivazione e offerte dai cantoni in collaborazione con le associazioni professionali.</p><p>Purtroppo, in tempi di crisi molte imprese riducono il (co)finanziamento di corsi di perfezionamento. In molti casi viene cos\u00ec meno il perfezionamento proprio in un momento in cui - nella prospettiva di un ritorno sul cammino della crescita - le capacit\u00e0 e le conoscenze professionali andrebbero aggiornate. Anche in questo caso tra gli strumenti ipotizzabili figurano l'impiego di buoni per le formazione o la riduzione del costo dei crediti di studio.</p><p>Un'importante misura di sostegno dev'essere il potenziamento e la messa a disposizione di risorse nell'ambito dell'offerta di consulenza per persone intenzionate a perfezionarsi, in considerazione del know-how delle rispettive associazioni professionali.</p><p>Infine, vanno individuati anche degli strumenti atti a promuovere la formazione e, in particolare, il perfezionamento. Per motivi organizzativi e finanziari, le possibilit\u00e0 delle PMI in questo contesto sono spesso limitate.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale condivide l'opinione espressa dall'autore del postulato secondo cui la formazione e il perfezionamento sarebbero degli elementi importanti per garantire la competitivit\u00e0 sia dell'economia svizzera che della popolazione attiva.</p><p>Nella prospettiva dell'applicazione del nuovo articolo sul perfezionamento, contenuto nella Costituzione federale (64a), il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'economia (DFE) di elaborare e presentare, in collaborazione con il Dipartimento federale dell'interno (DFI), un rapporto contenete diversi provvedimenti possibili per realizzare una nuova politica in materia di perfezionamento.</p><p>Il rapporto evidenzier\u00e0 quale posizione occupa il perfezionamento all'interno del sistema svizzero dell'istruzione e definir\u00e0 eventuali misure che lo Stato pu\u00f2 adottare. Il Consiglio federale si esprimer\u00e0 ancora nella prima met\u00e0 del 2009 su come intende procedere in futuro.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1234915200000)\/","SubmittedBy":"Fehr Mario","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1308096000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1779237623143)\/","SubmissionDate":"\/Date(1229644800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4806,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Formazione"}}