{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085049,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20085049,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"08.5049","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Ben\u00fctzung des Bundesratsjets","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Stimmt es, dass k\u00fcrzlich der Delegierte des Bundesrates f\u00fcr die Euro 2008, Benedikt Weibel, u. a. zusammen mit SFV-Pr\u00e4sident Ralf Zloczower f\u00fcr einen Besuch in der T\u00fcrkei den Bundesratsjet benutzen konnte?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Es trifft zu, dass der Delegierte des Bundesrates f\u00fcr die Euro 2008 nach einem entsprechenden Antrag den sogenannten Bundesratsjet benutzte.</p><p>Der Besuch des Delegierten des Bundesrates f\u00fcr die Euro 2008 in der T\u00fcrkei hatte zum Ziel, im Vorfeld der Euro 2008 Spannungen aufgrund von fr\u00fcheren schweizerisch-t\u00fcrkischen Begegnungen in Sachen Fussball abzubauen. Vor dem Hintergrund der Austragung aller drei Spiele der T\u00fcrkei in der Schweiz (eines davon gegen die Schweiz) wurde damit auch direkt ein Beitrag an die Sicherheit f\u00fcr die Euro 2008 geleistet.</p><p>Mit dieser Mission sollten die t\u00fcrkische Bev\u00f6lkerung, die t\u00fcrkischen Fussballfans in der T\u00fcrkei und der Schweiz sowie der t\u00fcrkische Verband mit einer symbolischen Geste als unsere G\u00e4ste begr\u00fcsst werden. Der offizielle Charakter wurde auch dadurch unterstrichen, dass ein offizielles Regierungsflugzeug f\u00fcr die Reise benutzt wurde. Die entsprechende, hochrangig ausgestattete Medienkonferenz wurde live im t\u00fcrkischen Fernsehen \u00fcbertragen. Der Bundesrat ist \u00fcberzeugt, dass damit die entsprechende Wirkung erzielt werden konnte. Die Botschaft ist vor Ort gut angekommen und wurde auch in der t\u00fcrkischen Gemeinde in der Schweiz positiv aufgenommen.</p><p>Neben den genannten \u00dcberlegungen gaben auch Gr\u00fcnde der Effizienz den Ausschlag zur Benutzung des Flugzeuges. Der Delegierte hatte im Umfeld der \"100 Tage bis zum Anpfiff\" noch zahlreiche andere wichtige Termine wahrzunehmen. Es w\u00e4re anders nicht m\u00f6glich gewesen, diesen Anlass in dieser Art und in einem Tag zu absolvieren.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1205107200000)\/","SubmittedBy":"Binder Max","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1205107200000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1690486637950)\/","SubmissionDate":"\/Date(1205107200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4802,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen"}}