{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20085220,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20085220,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"08.5220","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Steigende Zahl der Visa f\u00fcr Besucher aus Kosovo","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Bei einem Besuch einer Delegation der SiK-N in Kosovo im Mai 2008 wurde auf der Schweizer Botschaft erkl\u00e4rt, dass j\u00e4hrlich rund 20 000 Visa f\u00fcr Besucher (Tendenz steigend) in die Schweiz ausgestellt werden. Ob allerdings diese Personen wieder nach Kosovo zur\u00fcckkehren, sei nicht garantiert.</p><p>Was unternimmt die Schweiz, dass die R\u00fcckkehr dieser Personen besser \u00fcberpr\u00fcft und sichergestellt werden kann?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>2007 wurden in Kosovo an 15 893 Personen Visa f\u00fcr einen bewilligungsfreien Aufenthalt in der Schweiz erteilt (im Monat durchschnittlich 1324 Visa). Bei 4956 Personen wurde das Gesuch von der Schweizer Vertretung oder dem Bundesamt f\u00fcr Migration (BFM) abgelehnt. Von Januar bis August 2008 wurden 10 195 Visa erteilt (monatlich 1274 Visa) und 3480 Visa verweigert, da die rechtlichen Einreisevoraussetzungen nicht erf\u00fcllt waren. Von einer steigenden Tendenz kann deshalb nicht die Rede sein.</p><p>In Kosovo ist weiterhin von einem grossen Migrationsrisiko auszugehen. Erscheint aufgrund der Einsch\u00e4tzung der Beh\u00f6rden eine ordnungsgem\u00e4sse Wiederausreise als nicht gesichert, wird das Visum verweigert. In Zweifelsf\u00e4llen verlangt das BFM die R\u00fccksendung von Passkopien f\u00fcr den Beleg einer fristgerechten Ausreise oder eine Meldung auf der Schweizer Vertretung in Pristina. Diese Passkopien werden dem BFM regelm\u00e4ssig zugesandt, da die betroffenen Personen wissen, dass sie nur dann die M\u00f6glichkeit haben, erneut ein Visum zu beantragen. Besteht der konkrete Verdacht, dass eine Person nicht ausgereist ist, wird zudem beim zust\u00e4ndigen Kanton ein polizeiliches Ermittlungsverfahren verlangt.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1222041600000)\/","SubmittedBy":"Hurter Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1222041600000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1690537636733)\/","SubmissionDate":"\/Date(1222041600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4805,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Migration"}}