F\u00fcr die Erkennung von Opfern von Menschenhandel ist geschultes Personal notwendig.
Welche Massnahmen gedenkt der Bundesrat zu treffen, damit sowohl bei den Migrations-, den Justiz- und den Polizeibeh\u00f6rden informiertes und geschultes Personal zur Verf\u00fcgung steht?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Menschenhandel ist ein komplexes Verbrechen, das schwierig zu erkennen und zu beweisen ist. F\u00fcr die Bek\u00e4mpfung von Menschenhandel muss somit Personal eingesetzt werden, das entsprechend ausgebildet ist und die Besonderheiten dieser Deliktsform kennt. Die Durchf\u00fchrung von spezialisierten Ausbildungen ist in der Priorit\u00e4tenliste der Massnahmen gegen Menschenhandel enthalten, welche f\u00fcr die T\u00e4tigkeit der vom Bundesrat eingesetzten Koordinationsstelle gegen Menschenhandel und Menschenschmuggel (KSMM) massgebend ist. Um die verschiedenen Zielgruppen der Ausbildung, also Polizei, Justiz- und Migrationsbeh\u00f6rden richtig anzusprechen, m\u00fcssen die Ausbildungen in Zusammenarbeit mit Ausbildungstr\u00e4gern durchgef\u00fchrt werden, die in den jeweiligen Berufsgebieten verankert sind. Im Jahre 2007 konnte erstmals am Schweizerischen Polizeiinstitut (SPI) eine spezialisierte Ausbildung f\u00fcr Polizeiangeh\u00f6rige durchgef\u00fchrt werden. Der Kurs ist Bestandteil des Ausbildungsangebotes am SPI. In Zusammenarbeit mit dem Competence Center Forensik und Wirtschaftskriminalistik wird im November 2008 eine Ausbildung f\u00fcr Justizangeh\u00f6rige angeboten. Diese Ausbildung richtet sich an die Untersuchungsbeh\u00f6rden, also Angeh\u00f6rige der Untersuchungsrichter\u00e4mter und Staatsanwaltschaften sowie der urteilenden Justiz. Die Planung und Vorbereitung von Ausbildungen f\u00fcr weitere Zielgruppen, namentlich f\u00fcr Angeh\u00f6rige der Migrationsbeh\u00f6rden, findet in der st\u00e4ndigen Arbeitsgruppe Ausbildung der KSMM statt.
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1222041600000)\/","SubmittedBy":"Haller Vannini Ursula","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1222041600000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"12","Category":null,"Modified":"\/Date(1750811850217)\/","SubmissionDate":"\/Date(1222041600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4805,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Recht Allgemein"}}