{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090440,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20090440,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"09.440","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Il chip biometrico non va esteso ad altri documenti d'identit\u00e0","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In virt\u00f9 dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presentiamo la seguente iniziativa parlamentare:</p><p>L'articolo 2 capoverso 2ter della legge del 22 giugno 2001 sui documenti d'identit\u00e0 (RS 143.1) deve essere modificato affinch\u00e9 il Consiglio federale, oltre al passaporto biometrico, non possa subordinare alcun altro tipo di documento all'obbligo di essere munito di un chip biometrico.</p>","ReasonText":"<p>In occasione della votazione del 17 maggio 2009 sul passaporto biometrico, il 49,8 per cento dei cittadini ha risposto con un no alle urne. La sfiducia espressa nei confronti di questo progetto era dovuta in gran parte al timore che in futuro altri documenti d'identit\u00e0, oltre al passaporto, possano essere muniti di un chip biometrico. In questa materia il Consiglio federale ha carta bianca ed \u00e8 prevedibile che in futuro, per facilitare i controlli, anche la carta d'identit\u00e0 e forse altri documenti, come la licenza di condurre, possano essere provvisti di un chip biometrico. Ogni documento supplementare contenente dati personali sensibili sotto forma di chip accresce il pericolo di abusi, anche solo per il rischio elevato di perdita o furto. In tal modo si preclude inoltre ai cittadini, del tutto inutilmente, la libert\u00e0 di decidere se optare o no per un documento d'identit\u00e0 personale munito di chip biometrico. Anche in questo caso il Consiglio federale, di sua iniziativa, \u00e8 andato oltre le esigenze poste dall'ordinanza CE n. 2252/2004, che aveva chiesto esclusivamente l'introduzione di passaporti biometrici.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Gruppo dell'Unione democratica di Centro","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1331683200000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"12","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770740460)\/","SubmissionDate":"\/Date(1244160000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4809,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Diritto generale"}}