{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090487,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20090487,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"09.487","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Exercices strat\u00e9giques r\u00e9guliers pour le gouvernement et le commandement de l'arm\u00e9e","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'art.\u00a0160, al.\u00a01, de la Constitution et \u00e0 l'article 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante\u00a0:</p><p>La Conf\u00e9d\u00e9ration cr\u00e9e les bases l\u00e9gales qui permettent de faire participer r\u00e9guli\u00e8rement le gouvernement et le commandement de l'arm\u00e9e \u00e0 des exercices strat\u00e9giques bas\u00e9s sur des sc\u00e9narios modernes, r\u00e9alistes et complexes - en y associant \u00e9ventuellement d'autres organes de la Conf\u00e9d\u00e9ration.</p>","ReasonText":"<p>Le gouvernement suisse a r\u00e9agi de mani\u00e8re improvis\u00e9e, contradictoire, ind\u00e9cise et en partie d\u00e9sempar\u00e9e aux attaques concentr\u00e9es sur le secret bancaire suisse.</p><p>Lors de la crise concernant les otages retenus en Libye, le gouvernement s'est montr\u00e9 incapable d'adopter une position commune et d'agir en tant que coll\u00e8ge. Ses actions semblaient irr\u00e9fl\u00e9chies et improvis\u00e9es.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral para\u00eet ignorer la pens\u00e9e strat\u00e9gique et la pr\u00e9paration r\u00e9fl\u00e9chie aux impr\u00e9vus strat\u00e9giques. Il en allait diff\u00e9remment lorsque le gouvernement et le commandement de l'arm\u00e9e participaient encore r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des exercices strat\u00e9giques bas\u00e9s sur des sc\u00e9narios concrets et exigeants. Ce constat impose de r\u00e9introduire et d'institutionnaliser des exercices strat\u00e9giques r\u00e9guliers pour le gouvernement et le commandement de l'arm\u00e9e - en y associant \u00e9ventuellement d'autres organes de haut rang de la Conf\u00e9d\u00e9ration.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Schl\u00fcer Ulrich","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1291301481157)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"4|9","Category":null,"Modified":"\/Date(1712736237167)\/","SubmissionDate":"\/Date(1253750400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4811,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique de s\u00e9curit\u00e9"}}