{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20090510,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20090510,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.510","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a0160 Absatz\u00a01 der Bundesverfassung und Artikel\u00a0107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein:</p><p>Die auf Anfang 2010 beschlossene Aufhebung des Artikels 26 im Landwirtschaftsgesetz ist r\u00fcckg\u00e4ngig zu machen. Bis dies geschehen ist, hat der Bundesrat die F\u00f6rderung des Viehexportes sicherzustellen.</p>","ReasonText":"<p>Die Probleme der Landwirtschaft bzw. der Schweizer Bauern beschr\u00e4nken sich nicht nur auf den Milchmarkt. Die Landwirtschaft ist eine stark vernetzte Branche, und es zeigt sich nun, dass das Problem des eingebrochenen Milchpreises auch massive Folgen f\u00fcr den Nutz- und Zuchttiermarkt hat. Mit der Aufhebung jeglicher M\u00f6glichkeiten zur Ausfuhrunterst\u00fctzung landwirtschaftlicher Produkte gibt der Bundesrat ein Instrument und Handlungsspielraum zum Erhalt und zur F\u00f6rderung der einheimischen Landwirtschaft leichtfertig aus der Hand. Die weitgehend blockierten oder kurz vor dem Scheitern stehenden WTO-Verhandlungen sowie die massiven Probleme der Nahrungsmittelproduzenten weltweit zeigen, dass dies keine gute L\u00f6sung ist. Der Export von Nutz- und Zuchtvieh sowie Schafen und Ziegen ist eine Voraussetzung f\u00fcr den Weiterbestand unserer einheimischen Viehwirtschaft in allen landwirtschaftlichen Gebieten, vorab in den H\u00fcgel- und Berggebieten. Sie gibt dort nicht nur vielen Bauern und ihren Familien eine Perspektive und Lebensgrundlage, sondern sie ist auch wesentlich beteiligt an der Pflege der Alpen als \u00f6kologische Notwendigkeit und als Unterst\u00fctzung des Tourismus.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Bigger Elmar","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1331596800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"55","Category":"IIIb","Modified":"\/Date(1779237591360)\/","SubmissionDate":"\/Date(1260489600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4812,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Landwirtschaft"}}