{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093155,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20093155,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"09.3155","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"R\u00e9forme du gouvernement. Une priorit\u00e9 du prochain programme de l\u00e9gislature","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dans le cadre du prochain programme de l\u00e9gislature, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de pr\u00e9senter au Parlement une nouvelle organisation des t\u00e2ches gouvernementales. Cette r\u00e9vision visera \u00e0 accro\u00eetre la capacit\u00e9 du gouvernement \u00e0 accorder la priorit\u00e9 aux r\u00e9flexions et aux actions strat\u00e9giques.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral reverra en particulier la composition des d\u00e9partements dans l'optique d'une refonte compl\u00e8te. L'objectif principal \u00e0 atteindre doit \u00eatre d'augmenter fortement les synergies et d'adapter les structures aux enjeux principaux du futur.</p><p>L'ex\u00e9cutif proposera \u00e9galement une nouvelle conception de sa pr\u00e9sidence afin de renforcer le r\u00f4le et les t\u00e2ches de conduite, de coordination et de communication.</p>","ReasonText":"<p>Les d\u00e9fis majeurs de ces prochaines d\u00e9cennies se caract\u00e9riseront par une complexit\u00e9 croissante. Ils m\u00ealeront toujours davantage de domaines et int\u00e9greront de mani\u00e8re intense des composantes internationales. En cons\u00e9quence, il s'agit d'une part de promouvoir d\u00e8s maintenant des approches globales et non plus des politiques uniquement sectorielles ou d\u00e9partementales\u00a0; d'autre part, il faut accro\u00eetre la capacit\u00e9 \u00e0 oeuvrer au niveau multilat\u00e9ral et \u00e0 d\u00e9fendre la position de la Suisse de fa\u00e7on aussi forte et coh\u00e9rente que possible.</p><p>Dans cette perspective, il est fondamental de revoir l'organisation du Conseil f\u00e9d\u00e9ral afin de l'orienter vers ces exigences globales et de d\u00e9gager un maximum d'\u00e9nergies \u00e0 consacrer aux t\u00e2ches strat\u00e9giques du gouvernement.</p><p>La pr\u00e9sentation par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de sa nouvelle organisation se fera dans le cadre du prochain programme de l\u00e9gislature. Ce cadre est favorable dans la mesure o\u00f9 il se r\u00e9f\u00e8re explicitement \u00e0 la collaboration active entre le pouvoir l\u00e9gislatif et le pouvoir ex\u00e9cutif, la Constitution pr\u00e9voyant que l'Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale participe aux planifications importantes des activit\u00e9s de l'\u00c9tat.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1251244800000)\/","SubmittedBy":"Burkhalter Didier","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1339632000000)\/","ResponsibleDepartment":10,"ResponsibleDepartmentName":"Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"ChF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4","Category":null,"Modified":"\/Date(1763108517227)\/","SubmissionDate":"\/Date(1237334400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":4807,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat"}}