Der Bundesrat wird beauftragt, einen Massnahmenplan zur L\u00e4rmbek\u00e4mpfung einschliesslich deren Finanzierung auszuarbeiten und dem Parlament vorzulegen. Die Strategien zur L\u00e4rmbek\u00e4mpfung sind gegen\u00fcber heute zu erweitern und auf die wichtigsten L\u00e4rmquellen zu konzentrieren. Ziel muss es sein, die sch\u00e4dlichen L\u00e4rmimmissionen, von denen heute 1,35 Millionen Menschen in der Schweiz betroffen sind, zu beseitigen oder mindestens signifikant zu reduzieren.
","ReasonText":"Am 26. Oktober 2005 hat der Bundesrat den Bericht \u00fcber den Stand und die Perspektiven der L\u00e4rmbek\u00e4mpfung in der Schweiz vorgelegt. Er hat damit zwei parlamentarische Vorst\u00f6sse erf\u00fcllt. Im Bericht sind verschiedene L\u00e4rmschutzmassnahmen differenziert nach L\u00e4rmquelle aufgelistet. Neu hat das Bundesamt f\u00fcr Umwelt (Bafu), gest\u00fctzt auf ein geografisches Informationssystem, die L\u00e4rmbelastung nach den Hauptquellen (Strasse, Bahn, Flugverkehr) differenziert erfasst (Bern 2009). Daraus ergibt sich, dass rund 1,35 Millionen Menschen sch\u00e4dlichem oder l\u00e4stigem L\u00e4rm ausgesetzt sind. Besonders stark betroffen vom L\u00e4rm sind St\u00e4dte und Agglomerationen. Die gesamten L\u00e4rmkosten des Landverkehrs im Jahr 2005 betrugen 1,17 Milliarden Franken (Bericht ARE, 2008). L\u00e4rm stellt aus gesundheitlicher und \u00f6konomischer Sicht heute eines der gr\u00f6ssten Umweltprobleme der Schweiz dar.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Mit dem Bericht \u00fcber den Stand und die Perspektiven der L\u00e4rmbek\u00e4mpfung in der Schweiz hat der Bundesrat dem Parlament im Jahre 2005 eine \u00dcbersicht der eingeleiteten oder beschlossenen sowie der geplanten und zu pr\u00fcfenden Vorhaben zum Schutz der Bev\u00f6lkerung vor L\u00e4rm und Ersch\u00fctterungen vorgelegt. In der Zwischenzeit wurden einige dieser Vorhaben weiter konkretisiert oder umgesetzt. Insbesondere hat der Bund nun die GIS-L\u00e4rmdatenbank Son Base zur nationalen Berechnung und Darstellung der L\u00e4rmbelastung fertiggestellt.
Im Mai 2009 hat das Bafu die erstmalige landesweite Darstellung der mit dieser L\u00e4rmdatenbank berechneten L\u00e4rmbelastung ver\u00f6ffentlicht. Wie aus diesem Bericht hervorgeht, sind trotz der get\u00e4tigten Massnahmen immer noch erhebliche Teile der Bev\u00f6lkerung \u00fcberm\u00e4ssigem L\u00e4rm ausgesetzt, was zu bedeutenden Gesundheitsproblemen und wirtschaftlichen Kosten f\u00fchrt. Die Darstellung zeigt auch auf, dass zus\u00e4tzliche Anstrengungen n\u00f6tig sind, um die Bev\u00f6lkerung vor sch\u00e4dlichem oder l\u00e4stigem L\u00e4rm tats\u00e4chlich sch\u00fctzen zu k\u00f6nnen. Der Bundesrat ist deshalb bereit, einen auf die wichtigsten L\u00e4rmarten beschr\u00e4nkten Massnahmenplan zur L\u00e4rmbek\u00e4mpfung auszuarbeiten.
Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1250640000000)\/","SubmittedBy":"Leutenegger Oberholzer Susanne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1302480000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1690490293040)\/","SubmissionDate":"\/Date(1244592000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4809,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt"}}