Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di presentare al Parlamento un progetto di modifica della LAMal che preveda:
1. il perfezionamento della compensazione dei rischi mediante l'introduzione del criterio della morbilit\u00e0;
2. l'introduzione di un pool per rischi elevati.
","ReasonText":"Nella statistica dell'assicurazione malattie obbligatoria 2007 dell'UFSP (disponibile soltanto in francese e in tedesco) si rileva che a causa dell'insufficiente compensazione dei rischi le casse malati sono fortemente incentivate a selezionare gli assicurati. Gli assicuratori sono molto interessati alle persone giovani e sane, ma anche agli ultrasettantenni in salute, poich\u00e9 generano ingenti importi a titolo di compensazione dei rischi. La selezione dei rischi \u00e8 un grave problema, poich\u00e9 mette in pericolo la solidariet\u00e0 tra gli assicurati sani e quelli malati. Le discussioni degli specialisti e i dibattiti politici dimostrano che l'introduzione dei criteri della degenza ospedaliera e delle spese per i medicamenti, in aggiunta a quelli dell'et\u00e0 e del sesso, pur apportando un certo miglioramento non \u00e8 bastata a risolvere il problema. Occorre pertanto differenziare maggiormente la compensazione dei rischi. Grazie al nuovo finanziamento ospedaliero e alla modifica dell'articolo sulla statistica della LAMal \u00e8 ora possibile tenere conto anche della morbilit\u00e0. Una compensazione dei rischi adeguata avrebbe un effetto positivo sui premi, poich\u00e9 ridurrebbe le spese per le provvigioni e la pubblicit\u00e0, come pure le minori entrate riconducibili alle offerte a basso costo proposte dalle casse malati a buon mercato che si ripercuotono sull'insieme dei premi rincarando ulteriormente la fattura di molti assicurati. Gli autori della mozione chiedono di non abbinare la modifica richiesta a progetti che rischiano di non trovare un consenso.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale si \u00e8 gi\u00e0 espresso sulla revisione della compensazione dei rischi e sull'introduzione di un pool per rischi elevati rispondendo all'interpellanza urgente del gruppo socialista 09.3475, \"Misure e riforme urgenti nel settore della sanit\u00e0\". Pertanto rinvia al suo parere del 5 giugno 2009.
Il governo non ritiene opportuno perfezionare ulteriormente la compensazione dei rischi mediante un criterio di morbilit\u00e0 supplementare. Prima di introdurre un tale criterio occorre attendere le esperienze acquisite a seguito della revisione della compensazione dei rischi del 21 dicembre 2007, con la quale \u00e8 gi\u00e0 stato introdotto un criterio di morbilit\u00e0.
Riguardo all'introduzione di un pool per rischi elevati, il Consiglio federale rinvia alla relativa proposta presentata dal Dipartimento federale dell'interno alla Commissione della sicurezza e della sanit\u00e0 del Consiglio nazionale il 4 aprile 2007. Secondo il governo, spetta ora al Parlamento recepire la proposta nel quadro del progetto sul managed care e prendere le necessarie decisioni.
Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1250640000000)\/","SubmittedBy":"Gruppo socialista","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1308268800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690540565537)\/","SubmissionDate":"\/Date(1244592000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4809,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}