{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093550,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20093550,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.3550","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"L\u00e4ngerfristige Sicherung der Bundesbeitr\u00e4ge an Schweizer Schulen im Ausland","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Anstelle der bisher j\u00e4hrlichen Festlegung der Beitr\u00e4ge an Schweizer Schulen im Ausland sollen diese Beitr\u00e4ge k\u00fcnftig f\u00fcr eine ganze Legislaturperiode festgelegt werden. Diese \u00c4nderung f\u00fchrt</p><p>- zu einer gr\u00f6sseren Planungs- und Budgetsicherheit der betroffenen Schulen, was die F\u00fchrung dieser Schulen erleichtert;</p><p>- zu einer gr\u00f6sseren finanziellen Sicherheit f\u00fcr die Kantone, welche die entsprechenden Patronate f\u00fcr Schweizer Schulen im Ausland \u00fcbernehmen.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat hat am 19. August 2009 den Bericht \"Schweizer Schulen im Ausland. R\u00fcckblick und Ausblick\" verabschiedet. Dieser Bericht wurde in Erf\u00fcllung der Motion 09.3465 der Finanzkommission des St\u00e4nderates erarbeitet. In diesem Bericht (vgl. Kapitel 4.1) kommt unter anderem auch das Anliegen der Motion Segm\u00fcller zur Sprache, was es erlaubt, diese Frage im Gesamtzusammenhang einer allf\u00e4lligen Neukonzeption der F\u00f6rderpolitik des Bundes zu er\u00f6rtern. Dem Anliegen der vorliegenden Motion wurde damit durch den Bundesrat bereits Rechnung getragen. Die zust\u00e4ndige Parlamentskommission wird dar\u00fcber im Rahmen der Behandlung des Berichts beraten.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1251849600000)\/","SubmittedBy":"Segm\u00fcller Pius","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1308268800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1690489644070)\/","SubmissionDate":"\/Date(1244592000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4809,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Bildung"}}