{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093754,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20093754,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.3754","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Reform der Erg\u00e4nzungsleistungen zu AHV/IV","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, den Bereich der Erg\u00e4nzungsleistungen zu AHV/IV (EL) zu pr\u00fcfen und Bericht zu erstatten, welche Massnahmen in Hinsicht auf die n\u00e4chste EL-Revision zu treffen sind: </p><p>- um problematische Fehlanreize abzubauen,</p><p>- um eine bessere Steuerung der Heimkosten zu erm\u00f6glichen und </p><p>- um die Kostenentwicklung in diesem wichtigen Sozialwerk im Griff zu behalten. </p><p>Zudem ist ein Situationsvergleich mit anderen Staaten wichtig.</p>","ReasonText":"<p>Volk und St\u00e4nde haben am 28. November 2004 die Erg\u00e4nzungsleistungen zu AHV/IV (EL) als permanentes Sozialwerk in Artikel\u00a0112a der Bundesverfassung verankert. Neu als Verbundaufgabe von Bund und Kantonen definiert, erf\u00fcllen die EL eine bedeutende Aufgabe in der sozialen Sicherheit der Schweiz. Im Jahr 2008 bezogen \u00fcber 260 000 Personen EL; Bund, Kantone und Gemeinden gaben daf\u00fcr \u00fcber 3,6 Milliarden Franken aus. Gerade weil die EL von grosser sozialpolitischer und finanzieller Bedeutung sind, muss auch dieser Zweig der sozialen Sicherheit regelm\u00e4ssig beleuchtet und gepr\u00fcft werden. </p><p>Eine Studie von Avenir Suisse vom August 2009 beleuchtet das System der EL und ortet vielerlei Anpassungsbedarf. Der Bundesrat wird eingeladen, zu dieser Analyse Stellung zu nehmen und Massnahmen vorzuschlagen, beispielsweise im Rahmen der 6. IV-Revision. Trotz Aufgabenteilung muss dringend aufgezeigt werden, wie Bund oder Kantone im Rahmen der EL eine bessere Steuerung der EL-Ausgaben und insbesondere der Heimkostenentwicklung bewerkstelligen k\u00f6nnen. Hier ist eine Diskussion auf nationaler Ebene notwendig, \"begleitet\" vom Bericht des Bundesrates. Zum Dritten erwarten wir eine Berichterstattung \u00fcber die Frage der Pflegefinanzierung im vergleichbaren internationalen Umfeld (EU- oder OECD-Staaten). Diese Arbeiten sollen somit eine der Grundlagen f\u00fcr die n\u00e4chste Reform der EL sein.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1257292800000)\/","SubmittedBy":"Wehrli Reto","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1317340800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1690533717570)\/","SubmissionDate":"\/Date(1252454400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4811,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen"}}