{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20093961,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20093961,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.3961","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Zehn Jahre Bologna-Reform","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Am 19. Juni 1999 bekannten sich 29 europ\u00e4ische Staaten zum Ziel eines einheitlichen europ\u00e4ischen Hochschulraums. lnzwischen hat sich eine gewisse Ern\u00fcchterung breitgemacht, weil zweifelhaft ist, ob die Kernziele des Bologna-Prozesses erreicht werden k\u00f6nnen.</p><p>Die Einf\u00fchrung der Bachelor- und Master-Studieng\u00e4nge und die damit verbundenen detaillierten Bewertungssysteme haben den Wechsel des Studienorts wohl eher erschwert statt erleichtert. Die angestrebte automatische Anerkennung von Studienleistungen, die an anderen Hochschulen erbracht wurden, ist nicht erfolgt.</p><p>Trotz Einf\u00fchrung des dreij\u00e4hrigen Bachelor-Lehrgangs liegt die Quote der Studienabbrecher nach wie vor im Bereich von 25 bis 30 Prozent. Ebenso zeigt die Studiendauer kaum \u00c4nderungen. Mit durchschnittlich fast sechs Jahren ist sie nach wie vor hoch und f\u00fchrt zu einem sp\u00e4ten Eintritt in das Erwerbsleben.</p><p>Die Schweiz hat Ende April 2009 an der f\u00fcnften Bologna-Nachfolgekonferenz der Bildungsminister teilgenommen. Die Minister haben dabei die Fortschritte der letzten zehn Jahre gew\u00fcrdigt und neue Ziele gesetzt.</p><p>Nicht zu verkennen ist eine gewisse B\u00fcrokratisierung des Hochschulwesens, die sich l\u00e4hmend auf Innovation und Flexibilit\u00e4t der Lehrenden und Studierenden auswirken kann. Der zum Teil enge starre Rahmen kann insbesondere die Entwicklung der Studierenden zu selbstst\u00e4ndig denkenden und selbstverantwortlich handelnden Pers\u00f6nlichkeiten behindern.</p><p>Nach zehn Jahren Bologna-Reform rechtfertigt sich eine gr\u00fcndliche Analyse. Ich m\u00f6chte den Bundesrat beauftragen, diese Analyse vorzunehmen und insbesondere folgende Punkte aufzunehmen:</p><p>1. Inwieweit wurden die 1999 gesetzten Ziele erreicht bzw. nicht erreicht, in der Schweiz, in Europa?</p><p>2. Welche neuen Ziele wurden 2009 f\u00fcr die Zukunft gesetzt? Welches sind die Gr\u00fcnde?</p><p>3. Welche Massnahmen wurden und werden eingesetzt, um die Schw\u00e4chen der Reform zu beheben?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat teilt die Ansicht, dass die Umsetzung der Bologna-Reformen in der Schweiz gr\u00fcndlich analysiert werden muss. Dies ist eine Voraussetzung daf\u00fcr, dass allf\u00e4llige M\u00e4ngel konsequent behoben werden k\u00f6nnen. Wie er in seiner Antwort auf das Postulat Widmer 08.3073 dargelegt hat, ist er der Meinung, dass dieses Anliegen mit den verschiedenen bereits geplanten Massnahmen erf\u00fcllt werden kann, ohne dass ein zus\u00e4tzlicher Bericht erstellt werden m\u00fcsste. So wird der Bundesrat in der n\u00e4chsten Botschaft \u00fcber die F\u00f6rderung von Bildung, Forschung und Innovation eine \u00dcbersicht \u00fcber den Stand der Umsetzung der Bologna-Reform pr\u00e4sentieren und allf\u00e4llige Massnahmen erl\u00e4utern. In diesem Sinn ist der Bundesrat bereit, das Postulat anzunehmen.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1259280000000)\/","SubmittedBy":"David Eugen","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1300320000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1750810298000)\/","SubmissionDate":"\/Date(1253836800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":4811,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Bildung"}}