{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095100,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20095100,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.5100","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Grenzwachtkorps. Kompanie zur Aufrechterhaltung von Ruhe und Ordnung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Stimmt es, dass das Grenzwachtkorps eine 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter z\u00e4hlende Kompanie zur Aufrechterhaltung von Ruhe und Ordnung aufgestellt hat?</p><p>- Wenn ja, aus welchem Grund wurde diese Einsatztruppe geschaffen, nachdem doch die Kantone f\u00fcr die innere Sicherheit zust\u00e4ndig sind?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Seit 2007 ist die Ausbildung im Ordnungsdienst Bestandteil der Sicherheits- und Interventionstechnik des Grenzwachtkorps.</p><p>Mit der F\u00e4higkeit zum Ordnungsdienst wird die Zollverwaltung in die Lage versetzt, die Aufgabenerf\u00fcllung und den Verkehrsfluss an der Grenze sicherzustellen sowie ihr Personal und ihre Einrichtungen zu sch\u00fctzen.</p><p>In angespannten Situationen (z. B. G-8-Gipfel, Euro 2008, WEF usw.) sind die Polizeikr\u00e4fte erfahrungsgem\u00e4ss oft anders engagiert und stehen f\u00fcr eine Hilfeleistung nicht zur Verf\u00fcgung.</p><p>Das Grenzwachtkorps hat gesamtschweizerisch \u00fcber 200 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen im Ordnungsdienst ausgebildet und ausger\u00fcstet. Diese t\u00e4tigen grunds\u00e4tzlich ihren normalen Grenzwachtdienst, k\u00f6nnen aber in einer ausserordentlichen Lage situativ f\u00fcr Ordnungsdienst eingesetzt werden.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1237161600000)\/","SubmittedBy":"Perrin Yvan","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1237161600000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9","Category":null,"Modified":"\/Date(1690542444250)\/","SubmissionDate":"\/Date(1237161600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4807,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik"}}