{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095463,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20095463,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.5463","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Unf\u00e4lle mit Taxis","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In der Antwort auf die Interpellation 09.3588, \"Familienfreundliche Taxis\", hat sich der Bundesrat aufgrund von Sicherheitsbedenken dagegen ausgesprochen, im st\u00e4dtischen Raum die Kindersitzpflicht f\u00fcr Taxis zu lockern.</p><p>- Wie viele Taxis waren in den vergangenen zehn Jahren j\u00e4hrlich in Unf\u00e4lle verwickelt?</p><p>- Wie viele davon hatten K\u00f6rperverletzungen f\u00fcr die Passagiere zur Folge?</p><p>- Wie viele der davon Betroffenen waren Kinder (unter sechs Jahren)?</p><p>- Welchem Anteil entspricht das?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Das Bundesamt f\u00fcr Statistik kann \u00fcber Unf\u00e4lle mit Taxis lediglich Daten aus den Jahren 2000, 2003, 2005, 2007 und 2008 liefern. Gem\u00e4ss diesen Daten wurden in diesen f\u00fcnf Jahren in Taxis keine Kinder unter 7 Jahren verletzt oder get\u00f6tet. Zu beachten ist, dass Kinder unter 7 Jahren gem\u00e4ss den geltenden Bestimmungen bereits damals R\u00fcckhaltevorrichtungen benutzen mussten. F\u00fcr diese positive Bilanz gibt es mehrere Gr\u00fcnde, z. B., dass generell wenig Kinder mit Taxis bef\u00f6rdert werden, aber auch, dass die R\u00fcckhaltevorrichtungen sehr wirksam sind. Die Tatsache, dass keine Kinder unter 7 Jahren verletzt wurden, kann nun nicht dahingehend interpretiert werden, dass die Pr\u00e4ventionsmassnahmen \u00fcberfl\u00fcssig oder ineffizient seien. Der Bundesrat ist vielmehr der Ansicht, dass sich die Pr\u00e4ventionspolitik im Bereich der Verkehrssicherheit bew\u00e4hrt und deshalb weiterverfolgt werden muss.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1259539200000)\/","SubmittedBy":"Sommaruga Carlo","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1259539200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48","Category":null,"Modified":"\/Date(1690532957347)\/","SubmissionDate":"\/Date(1259539200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4812,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr"}}