{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095591,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20095591,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.5591","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Arbeitslosenversicherungsgesetz. Gewollte Benachteiligung von Selbstst\u00e4ndigerwerbenden und ihren Partnern?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Artikel\u00a031 Absatz\u00a03 Litera c des Arbeitslosenversicherungsgesetzes schr\u00e4nkt die Bezugsm\u00f6glichkeiten von Kurzarbeitsentsch\u00e4digungen ein. Nach bundesgerichtlicher Praxis wird diese Einschr\u00e4nkung auf alle F\u00e4lle der Arbeitslosenentsch\u00e4digung ausgeweitet.</p><p>- Ist sich der Bundesrat bewusst, dass durch die Bestimmung und ihre Auslegung die ALV f\u00fcr Selbstst\u00e4ndigerwerbende und im Betrieb besch\u00e4ftigte Partner zur Zwangsabgabe wird und diese bei Arbeitslosigkeit kaum Schutz geniessen?</p><p>- Wie beurteilt er diesen Zustand?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Wer ALV-Beitr\u00e4ge entrichtet und die Anspruchsvoraussetzungen erf\u00fcllt, hat Anspruch auf Arbeitslosenentsch\u00e4digung. Selbstst\u00e4ndigerwerbende hingegen zahlen keine ALV-Beitr\u00e4ge und haben demnach weder Anspruch auf Kurzarbeits- noch auf Arbeitslosenentsch\u00e4digung. Das Bundesgericht hat in einem Grundsatzentscheid die unselbstst\u00e4ndigerwerbenden Personen in arbeitgeber\u00e4hnlicher Stellung (Art. 31 Abs. 3 Bst. b und c Avig), die von der Kurzarbeitsentsch\u00e4digung ausgeschlossen sind, auch vom Bezug von Arbeitslosenentsch\u00e4digung ausgeschlossen, sofern noch eine Bindung zum Betrieb besteht. Als Voraussetzung f\u00fcr einen Anspruch auf Arbeitslosenentsch\u00e4digung verlangt das Bundesgericht, dass diese Bindung aufgegeben wird: \"Das Erfordernis, aus der bisherigen Firma definitiv auszuscheiden, ist wegen der Missbrauchsgefahr notwendig, verhindert jedoch nicht generell, dass arbeitgeber\u00e4hnliche Personen \u00fcberhaupt jemals Arbeitslosenentsch\u00e4digung beziehen k\u00f6nnten. Es trifft deshalb nicht zu, dass mit der Rechtsprechung gem\u00e4ss BGE 123 V 234 eine ganze Gruppe von Personen wohl Beitr\u00e4ge zahlen m\u00fcsse, aber in diskriminierender Weise vom Anspruch auf die genannte Leistung ausgeschlossen werde.\" Da kein grunds\u00e4tzlicher Ausschluss aus der ALV erfolgt, sieht der Bundesrat keinen weiteren Handlungsbedarf.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1260144000000)\/","SubmittedBy":"Malama Peter","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1260144000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1779231196533)\/","SubmissionDate":"\/Date(1260144000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4812,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen"}}