{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20095628,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20095628,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"09.5628","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Verschwindet der Brotgetreideanbau in der Schweiz innert k\u00fcrzester Zeit?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Eine neue Studie der ETH Z\u00fcrich zeigt die Auswirkungen auf den Getreideanbau bei einem EU-Freihandel. Die Folgen w\u00e4ren dramatisch. Es k\u00e4me so weit, dass in der Schweiz praktisch der gesamte Brotgetreideanbau verschwinden w\u00fcrde.</p><p>- Haben der Bundesrat und insbesondere die Verwaltung diese Entwicklung vorausgesehen?</p><p>- Ist die Volkswirtschaftsministerin bereit, zugunsten eines Freihandels mit der EU, die Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t der Schweiz endg\u00fcltig aufzugeben?</p><p>- Wie w\u00fcrde sich ein Freihandelsabkommen mit der EU auf die Futtergetreideproduktion in der Schweiz auswirken?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat hat die Ergebnisse der erw\u00e4hnten Studie der ETH Z\u00fcrich zur Kenntnis genommen. Gegen\u00fcber bisherigen Studien der Forschungsanstalt Agroscope bestehen grosse Unterschiede bez\u00fcglich des Einflusses auf den schweizerischen Getreideanbau. Diese Unterschiede werden durch unsere Experten weiter gepr\u00fcft. Gem\u00e4ss den Agroscope-Studien f\u00fchrt ein Freihandelsabkommen weder zum Verschwinden des Brotgetreide- noch zu einer starken Schrumpfung des Futtergetreideanbaus, sondern zu einem R\u00fcckgang des Brotgetreideanbaus um lediglich 22 Prozent und des Futtergetreideanbaus um 13 Prozent im Vergleich zu 2002-2004. Im Umfeld der weiteren \u00d6ffnung der Agrarm\u00e4rkte - WTO, Freihandelsabkommen - wird die effektive Entwicklung der schweizerischen Getreideproduktion von verschiedenen Faktoren abh\u00e4ngig sein, namentlich vom zuk\u00fcnftigen Weltmarktpreisniveau f\u00fcr Getreide, von der Weiterentwicklung der Direktzahlungen und den Begleitmassnahmen. Das Konzept der Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t besagt, dass jeder Staat das Recht haben soll, seine eigene Landwirtschaftspolitik zu bestimmen. Dies ist aus der Sicht des Bundesrates f\u00fcr die Schweiz gegeben. In Aus\u00fcbung dieses Rechtes verhandelt der Bundesrat mit der EG \u00fcber ein Abkommen zur gegenseitigen Markt\u00f6ffnung. Die Schweiz wird auch nach dem Abschluss dieses Abkommens ihre eigenst\u00e4ndige Agrarpolitik beibehalten. Die Versorgungssicherheit wird durch eine Markt\u00f6ffnung gegen\u00fcber der EU nicht infrage gestellt. Es ist aber mit gewissen Verschiebungen zwischen den verschiedenen Produktionszweigen zu rechnen. Insgesamt kann jedoch die Kalorienproduktion auch unter Freihandelsbedingungen mit der EU auf dem heutigen Niveau gehalten werden.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1260144000000)\/","SubmittedBy":"Scherer Marcel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1260144000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"10|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1779233134050)\/","SubmissionDate":"\/Date(1260144000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4812,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Europapolitik|Landwirtschaft"}}