{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100422,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20100422,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"10.422","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Instauration d'une allocation universelle","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'art.\u00a0160, al.\u00a01, de la Constitution et \u00e0 l'article 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante\u00a0:</p><p>La Conf\u00e9d\u00e9ration institue une allocation universelle ou un revenu suffisant d'existence vers\u00e9 inconditionnellement, c'est-\u00e0-dire sans justification de ressources, \u00e0 tout individu, de sa naissance \u00e0 sa mort, du seul fait qu'il existe.</p>","ReasonText":"<p>L'allocation universelle d\u00e9signe le versement d'un revenu unique \u00e0 tous les citoyens d'un pays, quels que soient leurs revenus, leur patrimoine et leur statut professionnel\u00a0: ce revenu permettrait \u00e0 chaque individu de satisfaire ses besoins primaires (se nourrir, se loger, se v\u00eatir, voire acqu\u00e9rir certains biens culturels de base), et laisserait l'individu libre de mener ensuite sa vie comme il l'entend. </p><p>Cette allocation doit permettre \u00e0 chaque personne de poursuivre des activit\u00e9s non marchandes s'inscrivant dans le cadre de la vie associative et de cr\u00e9er des richesses non monnayables, utiles \u00e0 la recomposition du tissu social, soit un rapport non marchand avec ses semblables.</p><p>Pour l'individu, ce revenu de base allou\u00e9 \u00e0 chacun parce qu'il existe, calcul\u00e9 \u00e0 partir de la richesse produite par le pays, cumulable avec les autres revenus d'activit\u00e9s, viendra se substituer aux revenus de transferts existants.</p><p>Pour la collectivit\u00e9, ce nouveau mode de distribution de revenu, parfaitement transparent, simple \u00e0 appliquer et \u00e0 contr\u00f4ler, assure une parfaite \u00e9galit\u00e9 entre tous les citoyens. Il concr\u00e9tise leur appartenance \u00e0 la communaut\u00e9 humaine. Il exprime la reconnaissance de la dignit\u00e9 de toute personne. Son cumul avec les autres revenus supprime le handicap des seuils de pauvret\u00e9 et n'est pas une d\u00e9sincitation au travail, toute activit\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e g\u00e9n\u00e9rant un revenu suppl\u00e9mentaire. </p><p>La collectivit\u00e9 reconna\u00eet ainsi la valeur \u00e9conomique et sociale du travail gratuit, tout particuli\u00e8rement du travail domestique, d'autant qu'il lib\u00e8re la soci\u00e9t\u00e9 d'importants co\u00fbts d'infrastructures et de services \u00e0 la personne particuli\u00e8rement on\u00e9reux.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Zisyadis Josef","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1308268800000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"28","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712768981920)\/","SubmissionDate":"\/Date(1268870400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4813,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales"}}