In virt\u00f9 dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:
La legge sugli assegni famigliari va modificata per permettere il versamento di un assegno alle persone che hanno deciso di cessare la loro attivit\u00e0 professionale per occuparsi dei figli. L'assegno potr\u00e0 essere versato soltanto durante un periodo determinato, da definire, nel corso del quale i figli hanno particolarmente bisogno della presenza costante di uno dei genitori. Occorrer\u00e0 risolvere la questione relativa al cumulo di assegni. Il genitore beneficiario di questo assegno non potr\u00e0 inoltre ricevere indennit\u00e0 provenienti dall'assicurazione contro la disoccupazione. Le imprese dovranno essere chiamate a contribuire il meno possibile. Potr\u00e0 essere preso in considerazione un trasferimento di fondi dall'assicurazione contro la disoccupazione.
L'entrata in vigore della modifica potr\u00e0 essere differita a una data in cui le prospettive finanziarie della Confederazione saranno pi\u00f9 favorevoli.
","ReasonText":"Occorre sostenere le persone che decidono di cessare un'attivit\u00e0 professionale per occuparsi dei loro figli durante un periodo determinato. Se una persona si occupa a tempo pieno dell'educazione dei figli, aumentano le possibilit\u00e0 che questi possano ben inserirsi nella vita sociale e professionale. Una buona educazione pu\u00f2 prevenire la delinquenza giovanile e i comportamenti irrispettosi.
Soltanto le famiglie benestanti possono permettersi un simile sacrificio. L'attuale situazione economica costringe infatti i genitori a lavorare e a collocare i figli in un asilo nido. La libert\u00e0 di scegliere il modo di conciliare vita professionale e vita famigliare non \u00e8 quindi rispettata nei fatti.
L'introduzione di un assegno speciale permetter\u00e0 di sgravare l'assicurazione contro la disoccupazione da talune prestazioni versate a coloro che, dopo la nascita di un figlio, decidono di interrompere la loro attivit\u00e0 lucrativa e di beneficiare di indennit\u00e0. L'attuale situazione induce molti genitori a compiere tale scelta che in nessun caso pu\u00f2 essere considerata produttiva.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Barthassat Luc","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1323734400000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"28","Category":"V","Modified":"\/Date(1712774436823)\/","SubmissionDate":"\/Date(1268956800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4813,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questioni sociali"}}