{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20100475,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"10.475","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Fremdsprachenunterricht. Vorrang der Landessprachen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a0160 Absatz\u00a01 der Bundesverfassung und auf Artikel\u00a0107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein:</p><p>Das Sprachengesetz (SR 441.1) wird wie folgt ge\u00e4ndert:</p><p>Art. 15</p><p>...</p><p>Abs. 3</p><p>Bund und Kantone setzen sich im Rahmen ihrer Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr einen Fremdsprachenunterricht ein, der gew\u00e4hrleistet, dass die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler am Ende der obligatorischen Schulzeit priorit\u00e4r \u00fcber Kompetenzen in mindestens einer zweiten Landessprache sowie \u00fcber Kompetenzen in einer weiteren Fremdsprache verf\u00fcgen. Der Unterricht in den Landessprachen tr\u00e4gt den kulturellen Aspekten eines mehrsprachigen Landes Rechnung.</p>","ReasonText":"<p>Verschiedene Kantone der Deutschschweiz haben in den letzten Jahren dem Englischunterricht in der Schule den Vorzug gegeben. Dieser Entscheid wertet das Franz\u00f6sische bei den Deutschschweizer Jugendlichen ab: Es wird ihnen vermittelt, dass es wichtiger ist, die internationale Wirtschaftssprache zu verstehen als die Sprache der Landsleute. Und die Schweizerinnen und Schweizer in den beiden gr\u00f6ssten Landesteilen werden dazu gebracht, sich auf Englisch statt in den Landessprachen zu verst\u00e4ndigen.</p><p>Deshalb m\u00fcssen diese Entscheide r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden: Das Hauptgewicht muss auf dem Unterricht in einer zweiten Landessprache liegen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Hodgers Antonio","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1330387200000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"32|2831","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770522083)\/","SubmissionDate":"\/Date(1276819200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4814,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Bildung|Kultur"}}