{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20100475,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20100475,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"10.475","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Enseignement des langues \u00e0 l'\u00e9cole. Priorit\u00e9 aux langues nationales","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'art.\u00a0160, al.\u00a01, de la Constitution et \u00e0 l'article 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante\u00a0:</p><p>La loi sur les langues (RS 441.1) est modifi\u00e9e de la mani\u00e8re suivante\u00a0: </p><p>Art. 15</p><p>...</p><p>Al. 3</p><p>La Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons s'engagent dans le cadre de leurs attributions en faveur d'un enseignement dans les langues \u00e9trang\u00e8res qui, au terme de la scolarit\u00e9 obligatoire, assure en priorit\u00e9 des comp\u00e9tences dans une deuxi\u00e8me langue nationale au moins, ainsi que dans une autre langue \u00e9trang\u00e8re. L'enseignement des langues nationales prendra en compte les aspects culturels li\u00e9s \u00e0 un pays multilingue.</p>","ReasonText":"<p>Depuis quelques ann\u00e9es, des cantons al\u00e9maniques ont donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 l'enseignement de l'anglais dans le cursus scolaire des enfants. Cette d\u00e9cision r\u00e9trograde le fran\u00e7ais dans l'esprit des jeunes al\u00e9maniques. En effet, elle donne le signal qu'il est plus important de comprendre l'idiome du commerce international que celui de ses compatriotes. Elle incite les Suisses des deux principales r\u00e9gions \u00e0 parler anglais entre eux, au lieu d'user des langues nationales. </p><p>C'est pourquoi il faut revenir en arri\u00e8re sur ces d\u00e9cisions r\u00e9centes\u00a0: la priorit\u00e9 de l'apprentissage doit \u00eatre donn\u00e9e \u00e0 une deuxi\u00e8me langue nationale.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Hodgers Antonio","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1330387200000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"32|2831","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770522083)\/","SubmissionDate":"\/Date(1276819200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4814,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9ducation|Culture"}}