Einer Darstellung auf Seite 5 des Informationshefts \"Forum Raumentwicklung\" (3/2009) des Bundesamtes f\u00fcr Raumentwicklung kann entnommen werden, dass die Abweichung der Jahrestemperatur in der Schweiz vom Durchschnitt der Jahre 1961-1990 seit Anfang des neuen Jahrtausends offenbar stagniert. Dazu stellen sich folgende Fragen:
1. Ist es tats\u00e4chlich so, dass die Abweichung der Jahrestemperatur vom Durchschnitt der Jahre 1961-1990 stagniert?
2. Falls ja, wie l\u00e4sst sich diese Stagnation bei der Abweichung der Jahrestemperatur in Bezug auf den Durchschnitt der Jahre 1961-1990 erkl\u00e4ren?
3. Warum wird in der genannten Darstellung zwar die Jahrestemperatur in der Schweiz von 1864-2008 angegeben, bei der Berechnung der Abweichung jedoch lediglich auf den Durchschnitt der Jahre 1961-1990 und nicht auf jenen der Jahre 1864-2008 abgestellt?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. Der Temperaturverlauf in der Schweiz ist starken j\u00e4hrlichen Schwankungen unterworfen. Diese Schwankungen sind in den letzten Jahrzehnten von einer deutlichen Erw\u00e4rmungstendenz \u00fcberlagert. Um eine Tendenz zu erkennen, muss entsprechend auch die Klimaentwicklung \u00fcber Jahrzehnte beobachtet werden. Die langj\u00e4hrige Temperaturentwicklung zeigt in der Schweiz einen eindeutigen und signifikanten positiven Trend, und es l\u00e4sst sich derzeit keine Stagnation im langj\u00e4hrigen Trend beobachten. Zus\u00e4tzlich geh\u00f6ren die Jahre 2006, 2007, 2008 und 2009 zu den zehn w\u00e4rmsten seit Messbeginn 1864. Weitere Informationen zum Schweizer Klimaverlauf finden sich auf der Website des Bundesamtes f\u00fcr Meteorologie und Klimatologie (Meteo Schweiz; beispielsweise http://www.meteoschweiz.admin.ch/web/de/klima/klima_heute/trends_schweiz.html oder http://www.meteoschweiz.admin.ch/web/de/klima/klima_heute/trends_an_stationen.html).
2. Temperaturschwankungen innerhalb von ein paar Jahren sind auch w\u00e4hrend einer kontinuierlichen Erw\u00e4rmungsphase feststellbar. Solche kurzfristigen Temperaturschwankungen haben verschiedene Gr\u00fcnde. Im globalen Massstab spielen die Ozeane (z. B. El Ni\u00f1o) eine grosse Rolle, auf der regionalen Ebene k\u00f6nnen unterschiedliche Str\u00f6mungsmuster (z. B. Dominanz von Nordwestwindlagen, die k\u00fchle und schneereiche Winter beg\u00fcnstigen) zu j\u00e4hrlichen Variationen der Temperatur f\u00fchren.
3. Die Periode 1961-1990 wird von der World Meteorological Organization als Referenzperiode vorgeschlagen und gilt weltweit als Standard. Meteo Schweiz verwendet diese Referenzperiode u. a., um internationale Vergleiche anzustellen.
Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1273622400000)\/","SubmittedBy":"Wobmann Walter","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1273622400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1750807194653)\/","SubmissionDate":"\/Date(1268179200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4813,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt"}}