{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103080,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20103080,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"10.3080","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Ricerca nel campo del fotovoltaico. Rafforzamento e coordinamento con il fabbisogno dell'industria","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Negli ultimi tempi, sembra che gli istituti di ricerca come i politecnici federale e il Fondo nazionale intraprendano troppo poco per accelerare lo sviluppo del fotovoltaico. In considerazione dell'enorme fetta di mercato a disposizione, il Consiglio federale \u00e8 incaricato di esaminare e di relazionare in merito alle seguenti questioni:</p><p>1. Come coordinare meglio le attivit\u00e0 dei politecnici federali e del Fondo nazionale in base ai bisogni specifici dell'industria fotovoltaica svizzera?</p><p>2. Come garantire in modo pi\u00f9 rapido - e soprattutto nei parametri erogati nei Paesi vicini (mantenimento della competitivit\u00e0) - il budget necessario per migliorare i prodotti commercializzabili?</p><p>3. Come sostenere le nuove tecnologie, a tutti i livelli della catena del valore aggiunto, al fine di favorire \"energia rinnovabile a prezzi convenienti per l'utente finale\" nell'ambito del fotovoltaico?</p><p>4. Come l'industria fotovoltaica pu\u00f2 far valere maggiormente rispetto al passato i suoi desiderata nell'ambito della ricerca in modo pi\u00f9 regolare, efficace e orientato agli obiettivi?</p>","ReasonText":"<p>Secondo le stime che emergono dallo studio condotto da McKinsey (\"Wettbewerbsfaktor Energie\"), entro il 2020 la cifra d'affari mondiale relativa alla produzione di elettricit\u00e0 dall'energia eolica e dal fotovoltaico raggiunger\u00e0 i 360 miliardi di franchi all'anno (attualmente 100 miliardi di franchi).</p><p>Nell'ambito del fotovoltaico, la Svizzera \u00e8 presente sul mercato internazionale con numerose innovazioni che generano un elevato volume di esportazioni (1,5 miliardi di franchi all'anno). L'industria solare svizzera crea posti di lavoro nel nostro Paese e commercializza buoni prodotti, tra i quali vanno annoverati - solo per citarne alcuni - i blocchi di silicio (Meyer-Burger) e le cellule sottili (IMT Neuch\u00e2tel/Oerlikon Solar) per l'istallazione di impianti fotovoltaico oppure i profili per moduli fotovoltaici integrati nel tetto (Schweizer AG). Il settore del fotovoltaico ha quindi raggiunto, tra le energie rinnovabili, uno dei livelli pi\u00f9 alti d'attivit\u00e0 industriale in Svizzera, non da ultimo grazie anche ai buoni risultati conseguiti nella ricerca. L'energia prodotta dal fotovoltaico a medio termine potrebbe poi coprire una parte importante del consumo di elettricit\u00e0, contribuendo cos\u00ec ad un approvvigionamento indipendente dall'estero.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il sostegno alla ricerca energetica nel campo del fotovoltaico da parte della Confederazione ha una lunga tradizione. L'Ufficio federale dell'energia, ad esempio, tramite i suoi contributi finanziari allo sviluppo della tecnologia di film sottile ha contributo in modo sostanziale al successo delle cellule fotovoltaiche e della tecnica di processo, rendendo cos\u00ec possibile la creazione di impianti di produzione. Negli ultimi anni ulteriori mezzi finanziari sono stati erogati dall'Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia e dall'Agenzia per la promozione dell'innovazione.</p><p>Il Consiglio federale \u00e8 convinto che la Svizzera, sul piano della ricerca e dell'industria, dispone di elevate competenze nell'ambito del fotovoltaico. Il collegio \u00e8 tuttavia disposto ad illustrare le questioni sollevate dall'autore del postulato in un rapporto di sintesi coordinato con il masterplan cleantech.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1273622400000)\/","SubmittedBy":"Chopard-Acklin Max","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1497225600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"66","Category":null,"Modified":"\/Date(1763110276013)\/","SubmissionDate":"\/Date(1268179200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4813,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Energia"}}