{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103128,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20103128,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"10.3128","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Attractivit\u00e9 de la formation en soins infirmiers","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'\u00e9tudier et de pr\u00e9senter dans un rapport la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me suisse de formation dans les m\u00e9tiers des soins et de la prise en charge peut \u00eatre optimis\u00e9, en \u00e9troite collaboration avec la branche, afin de renforcer l'attractivit\u00e9 de cette formation, d'accro\u00eetre le nombre de dipl\u00f4m\u00e9s issus de la formation professionnelle initiale et du niveau tertiaire, notamment des hautes \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es, pour permettre de r\u00e9duire notre d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard des professionnels form\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger.</p>","ReasonText":"<p>La p\u00e9nurie qui se dessine dans le domaine du personnel charg\u00e9 de fournir des soins appelle des mesures touchant au syst\u00e8me de formation. Il s'agit de r\u00e9server un nombre de places de formation suffisant dans les \u00e9tablissements, de garantir les salaires pendant la reconversion et le perfectionnement professionnels, mais aussi d'am\u00e9liorer les conditions-cadres dont b\u00e9n\u00e9ficie le personnel, vu le taux de fluctuation \u00e9lev\u00e9 que conna\u00eet la branche. Toutes mesures donc servant \u00e0 maintenir les professionnels en soins dans leur emploi apr\u00e8s leur formation.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Dans le cadre de la Conf\u00e9rence sur les places d'apprentissage de 2009, du rapport du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l'\u00e9conomie \"Formation aux professions des soins\" (publi\u00e9 en mars 2010) et du rapport national sur les besoins en effectifs (publi\u00e9 en d\u00e9cembre 2009) de la Conf\u00e9rence des directeurs cantonaux de la sant\u00e9 et de l'organisation fa\u00eeti\u00e8re nationale du monde du travail en sant\u00e9 (OdASant\u00e9), une s\u00e9rie de mesures a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e pour pallier cette p\u00e9nurie de main-d'oeuvre qualifi\u00e9e dans le domaine des soins et de l'accompagnement dans les h\u00f4pitaux, dans les \u00e9tablissements pour personnes \u00e2g\u00e9es et dans les services de soins et d'aide \u00e0 domicile, et certaines de ces mesures ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es lors de la Conf\u00e9rence sur les places d'apprentissage de 2009. </p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral soutient ces mesures dans le cadre de ses comp\u00e9tences. L'Office f\u00e9d\u00e9ral de la formation professionnelle et de la technologie, responsable de ce dossier, continuera \u00e0 d\u00e9velopper, au sein du partenariat sur la formation professionnelle, les conditions g\u00e9n\u00e9rales s'appliquant lors de la mise en oeuvre de la syst\u00e9matique de formation actuelle aux diff\u00e9rents niveaux de formation. L'objectif consiste \u00e0 faciliter l'acc\u00e8s au monde du travail aux jeunes, aux personnes en r\u00e9insertion professionnelle et aux personnes changeant d'orientation et \u00e0 am\u00e9liorer leurs perspectives professionnelles par le biais d'offres de formation adapt\u00e9es et proches de la pratique. </p><p>Il revient pourtant principalement aux entreprises de renforcer leurs efforts pour couvrir le besoin important de personnel suppl\u00e9mentaire dans les h\u00f4pitaux, les \u00e9tablissements pour personnes \u00e2g\u00e9es et dans les services de soins et d'aide \u00e0 domicile et pour r\u00e9duire la d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de la main-d'oeuvre \u00e9trang\u00e8re. </p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 \u00e9tablir un rapport sur les r\u00e9sultats des mesures et \u00e0 porter notamment une attention toute particuli\u00e8re aux mesures propos\u00e9es dans le pr\u00e9sent postulat lors de la mise en oeuvre de la syst\u00e9matique de la formation.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1272412800000)\/","SubmittedBy":"Heim Bea","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1497225600000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750811618320)\/","SubmissionDate":"\/Date(1268697600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4813,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9ducation|Sant\u00e9"}}