{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103373,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20103373,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"10.3373","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Economia verde","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 invitato a presentare al Parlamento un rapporto sull'economia verde che valuti il potenziale di valore aggiunto dei mercati ambientali per la piazza economica svizzera dell'impiego. Tale rapporto deve dimostrare come la produzione e il consumo possano essere migliorati in vista di un utilizzo pi\u00f9 efficiente delle risorse al fine di ridurre in modo sostenibile il consumo di risorse da parte dell'economia svizzera e di rafforzare la sua competitivit\u00e0 tramite una migliore ecoefficienza.</p>","ReasonText":"<p>L'OCSE sta attualmente elaborando una strategia per la crescita verde. Tale strategia si fonda sul riconoscimento dello spreco di risorse causato dal nostro modello economico. A lungo termine, l'utilizzo insostenibile delle risorse naturali comporta dei rischi considerevoli per l'economia e l'ambiente. L'economia verde rappresenta una possibilit\u00e0 per la piazza finanziaria svizzera. La continua diminuzione delle risorse naturali obbligher\u00e0 inoltre tutti i Paesi a migliorare sostanzialmente la loro ecoefficienza e a ridurre i consumi. In altri termini aumenter\u00e0 la domanda di tecnologie ecoefficienti. </p><p>Se l'economia svizzera riesce a produrre in modo ecoefficiente disporr\u00e0 di un notevole vantaggio concorrenziale qualora i prezzi delle risorse aumentino. Poich\u00e9 molti mercati necessitano di tecnologie di punta e di mano d'opera altamente qualificata, la Svizzera beneficia di vantaggi comparativi. Nel rapporto occorre sottolineare i vantaggi di un'economia mondiale orientata allo sfruttamento efficiente delle risorse naturali per l'impiego in Svizzera e le misure pubbliche volte a promuovere tale sviluppo.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 disposto a fare redigere un rapporto che risponda alle richieste dell'autore del postulato sull'economia verde. Tale rapporto offre la possibilit\u00e0 di esporre le basi concettuali e di esaminare le sfide menzionate. Sulla base delle politiche esistenti, \u00e8 inoltre possibile identificare le ulteriori misure operative necessarie a livello politico.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1282089600000)\/","SubmittedBy":"Bourgeois Jacques","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1401667200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1750811653023)\/","SubmissionDate":"\/Date(1275523200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4814,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Ambiente"}}