{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103496,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20103496,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"10.3496","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"IV. Wiedereingliederung durch Aufkl\u00e4rungskampagne \u00fcber die psychischen Krankheiten","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, die Planung und Ausf\u00fchrung einer nachhaltigen nationalen Aufkl\u00e4rungskampagne \u00fcber die psychischen Krankheiten, mit dem Ziel der Wiedereingliederung von Bez\u00fcgerinnen und Bez\u00fcgern von IV-Renten aus psychischen Gr\u00fcnden, umzusetzen.</p>","ReasonText":"<p>Bundesrat Burkhalter hat am 24. Februar 2010 die Wiedereingliederung bis 2018 von 12 500 Personen mit IV-Vollrenten angek\u00fcndigt. Davon sind 5000 Renten aus psychischen Gr\u00fcnden betroffen.</p><p>Wegen der in unserem Land herrschenden Stigmatisierung der psychischen Krankheiten haben psychisch Betroffene viel schlechtere Karten, eine ihren F\u00e4higkeiten entsprechende Arbeit zu finden. Begleitmassnahmen wie die Bereitstellung von Job Coaches sind gut, aber g\u00e4nzlich ungen\u00fcgend.</p><p>Die angek\u00fcndigten Massnahmen k\u00f6nnen nur dann erfolgreich sein, wenn weit vor 2018 mit einer nationalen und langfristigen Kampagne begonnen wird, dieser Stigmatisierung den N\u00e4hrboden zu entziehen.</p><p>Ziel ist, dass psychisch Betroffene von der Gesellschaft nicht mehr ausgegrenzt, sondern als vollwertige Mitglieder integriert werden. Zus\u00e4tzliche Benefits sind bessere Fr\u00fcherkennung, erfolgreichere Therapien, abnehmendes Suizidgeschehen und tiefere Kosten.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Um dem Grundsatz \"Eingliederung vor Rente\" nachhaltig zum Durchbruch zu verhelfen, setzt die IV u. a. Kommunikationskampagnen ein. Zum einen wurde eine Sensibilisierungskampagne durchgef\u00fchrt, welche prim\u00e4r auf die breite Bev\u00f6lkerung ausgerichtet war und im Dezember 2009 abgeschlossen wurde. Zum anderen bestand eine Kampagne, welche unmittelbar die Gewinnung von Arbeitgebern zum Ziel hatte und vorl\u00e4ufig sistiert wurde. Diese Arbeitgeberkampagne wird in der zweiten Jahresh\u00e4lfte 2010 neu konzipiert. Arbeitgeber und IV-Stellen sollen bei deren Planung und Durchf\u00fchrung verst\u00e4rkt mitarbeiten. Diese neue Kampagne soll u. a. darauf abzielen, diejenigen Eingliederungsinstrumente der 6. IV-Revision bekanntzumachen, welche speziell die berufliche Integration von Personen mit psychischen Erkrankungen f\u00f6rdern.</p><p>Die geplante Kampagne wird jedoch nicht auf eine spezifische Personengruppe, sondern direkt auf die Eingliederungsziele der IV ausgerichtet sein. Eine einseitig auf Personen mit psychischen Erkrankungen fokussierte Kampagne droht den gegenteiligen Effekt als den beabsichtigten zur Folge zu haben und eine m\u00f6gliche Stigmatisierung zu verst\u00e4rken. Hinzu kommt, dass die systematische Bek\u00e4mpfung einer m\u00f6glichen gesellschaftlichen Stigmatisierung von Personen mit psychischen Erkrankungen nicht Kernaufgabe der IV ist und deren Kompetenzen als Sozialversicherung \u00fcbersteigt. Viel eher ist es an spezifisch auf Personen mit psychischen Erkrankungen ausgerichteten Institutionen, allenfalls entsprechende Kommunikationsmassnahmen zu planen und durchzuf\u00fchren.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1283904000000)\/","SubmittedBy":"Tsch\u00fcmperlin Andy","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1339718400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1690547126240)\/","SubmissionDate":"\/Date(1276732800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4814,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen"}}