{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103820,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20103820,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"10.3820","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Pflicht zum Ausschank von Schweizer Weinen in den Botschaften","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, eine Weisung zu erlassen, die die Schweizer Botschaften, die diplomatischen Vertretungen der Schweiz, die Schweizer Missionen sowie die offiziellen Empf\u00e4nge in der Schweiz und im Ausland dazu verpflichtet, ausschliesslich Schweizer Weine auszuschenken. Diese Weisung soll auch subventionierte Organisationen betreffen: Pr\u00e4senz Schweiz, Schweiz Tourismus, Ausstellungen im Ausland, Switzerland Cheese Marketing, Agro-Marketing Suisse usw.</p>","ReasonText":"<p>Anl\u00e4sslich der Weltausstellung in Shanghai hat die Schweizer Presse berichtet, an den offiziellen Empf\u00e4ngen im Schweizer Pavillon werde spanischer und italienischer Wein serviert, was in der Folge zahlreiche Reaktionen ausgel\u00f6st hat. Schweizer Unternehmen wurden f\u00fcr die Lieferung ihrer Weine angefragt - zu Bedingungen, die verboten geh\u00f6ren, und Lieferfristen, die unm\u00f6glich eingehalten werden k\u00f6nnen. Regelm\u00e4ssig servieren Schweizer Botschaften aus Knausrigkeit oder Snobismus ausl\u00e4ndischen Wein. Diese Tatsache ist inakzeptabel. K\u00f6nnen Sie sich vorstellen, eine italienische oder franz\u00f6sische Botschaft w\u00fcrde dies tun? Mitnichten!</p><p>An den gr\u00f6ssten internationalen Wettbewerben pr\u00e4sentieren sich die Schweizer Weine immer wieder in bestem Licht. Die besten Produkte aus unserem Land k\u00f6nnen es mit den gr\u00f6ssten Weing\u00fctern aus Frankreich, Spanien und Italien aufnehmen, auch in preislicher Hinsicht. Daher bitte ich den Bundesrat, dieses Problem mit dem Erlass von klaren Weisungen anzugehen und so zur Bekanntheit der Schweizer Produkte beizutragen. Dieses Vorgehen soll nicht nur f\u00fcr den Wein gelten, sondern f\u00fcr alle einheimischen regionalen Spezialit\u00e4ten und alle andern einheimischen Konsumg\u00fcter. Denn wir haben gute Gr\u00fcnde, stolz auf unser Land zu sein und uns f\u00fcr die Schweizer Produkte einzusetzen, statt Millionen zu verschwenden.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat verpflichtet sich, bei der F\u00f6rderung von Schweizer Weinen und anderen Produkten im Ausland mit gutem Beispiel voranzugehen.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1289952000000)\/","SubmittedBy":"Darbellay Christophe","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1378166400000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|55","Category":"V","Modified":"\/Date(1750807979257)\/","SubmissionDate":"\/Date(1285891200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4815,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Landwirtschaft"}}