{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20103988,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20103988,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"10.3988","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Comm\u00e9moration du tricentenaire de la bataille de Villmergen et des 250 ans de la fondation de la Soci\u00e9t\u00e9 helv\u00e9tique","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La Conf\u00e9d\u00e9ration comm\u00e9more dignement les 300 ans de la sanglante bataille de Villmergen (juillet 1712) et les 250 ans de la fondation de la Soci\u00e9t\u00e9 helv\u00e9tique (mai 1762). Ces deux \u00e9v\u00e9nements doivent \u00eatre comm\u00e9mor\u00e9s ensemble, car ils marquent le point culminant et la r\u00e9solution du conflit confessionnel de l'\u00e9poque.</p>","ReasonText":"<p>Peu de pays occidentaux ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s de mani\u00e8re aussi dramatique que la Suisse aux questions des rapports entre l'\u00c9tat et les religions, de la tol\u00e9rance en mati\u00e8re confessionnelle et de la paix religieuse. La Seconde bataille de Villmergen, qui co\u00fbta la vie \u00e0 3000 personnes le 25 juillet 1712, fut le dernier \u00e9pisode des guerres religieuses de l'\"\u00e8re confessionnelle\". Sept ans avant le conflit, l'ambassadeur de Grande-Bretagne William Aglionby \u00e9crivait dans son rapport de fin de mission que nulle part dans la chr\u00e9tient\u00e9 les dissensions entre catholiques et r\u00e9form\u00e9s n'atteignaient autant d'ardeur que dans la Conf\u00e9d\u00e9ration helv\u00e9tique. Le plus grand obstacle \u00e0 la cr\u00e9ation de notre \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral moderne ne fut pas la diversit\u00e9 des langues, le r\u00e9gionalisme ou l'opposition entre villes et campagnes, mais bien la division confessionnelle.</p><p>Cinquante ans apr\u00e8s la Seconde bataille de Villmergen, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment du 15 au 19 mai 1762, la Soci\u00e9t\u00e9 helv\u00e9tique se constitua \u00e0 Schinznach-Bad. Impr\u00e9gn\u00e9e de l'esprit des Lumi\u00e8res, elle montra comment d\u00e9passer le conflit confessionnel en relevant que seul un \u00c9tat se pla\u00e7ant au-dessus des querelles religieuses pouvait r\u00e9unir l'ensemble du pays, garantir la libert\u00e9 religieuse, la tol\u00e9rance en mati\u00e8re confessionnelle et la paix des religions. En plus de la question br\u00fblante de la coexistence entre catholiques et protestants, tant sur le plan institutionnel que dans la vie de tous les jours, la Soci\u00e9t\u00e9 helv\u00e9tique discuta d\u00e9j\u00e0 dans les ann\u00e9es 1760 de la place \u00e0 donner \u00e0 la minorit\u00e9 juive et des relations avec l'islam, plaidant pour l'humanisme et l'ouverture \u00e0 l'autre.</p><p>Comm\u00e9morer un des moments les plus sombres et un des moments les plus remarquables de l'histoire suisse nous aidera \u00e0 ne pas retomber dans les conflits religieux et \u00e0 pr\u00e9server une des principales conqu\u00eates de l'\u00c9tat lib\u00e9ral, \u00e0 savoir la s\u00e9paration entre l'\u00c9glise et l'\u00c9tat.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il est tr\u00e8s rare que la Conf\u00e9d\u00e9ration organise elle-m\u00eame des manifestations. La comm\u00e9moration des 700 ans de la Conf\u00e9d\u00e9ration helv\u00e9tique ou l'EXPO 2002 ont \u00e9t\u00e9 deux exceptions notables. A part ces rares occasions, la Conf\u00e9d\u00e9ration ne juge pas opportun d'organiser elle-m\u00eame des festivit\u00e9s et des manifestations. Elle ne s'associe non plus pas syst\u00e9matiquement \u00e0 la f\u00eate nationale du 1er ao\u00fbt.</p><p>En Suisse, la tradition veut que ce type de f\u00eates soient organis\u00e9es sur une initiative et une base priv\u00e9es. L'ancrage au niveau local ou la d\u00e9l\u00e9gation \u00e0 des organisations qui se consacrent express\u00e9ment \u00e0 de tels \u00e9v\u00e9nements, est important et d\u00e9terminant. Les festivit\u00e9s ne doivent pas \u00eatre prescrites officiellement \"d'en haut\", exception faite des manifestations qui sortiraient du cadre \"priv\u00e9\" par leur taille, leur importance et leur envergure.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne doute pas qu'une f\u00eate digne de ce nom puisse \u00eatre mise sur pied sans le pilotage et la participation de la Conf\u00e9d\u00e9ration.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1299801600000)\/","SubmittedBy":"Lang Josef","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1355443200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1763111046583)\/","SubmissionDate":"\/Date(1292371200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4816,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Culture"}}