{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105078,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20105078,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"10.5078","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Absetzung der dreik\u00f6pfigen Leitung am Flieger\u00e4rztlichen Institut der Luftwaffe","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Kommandant der Luftwaffe hat vor Kurzem entschieden, die drei Personen an der Spitze des Flieger\u00e4rztlichen Institutes der Luftwaffe (FAI) per sofort ihrer Aufgaben zu entheben.</p><p>- Erachtet der Bundesrat das drastische und voraussichtlich auch kostspielige Vorgehen des Kommandanten der Luftwaffe als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig?</p><p>- Haben aus seiner Sicht vorangegangene Aufsichtsm\u00e4ngel zu dieser Situation am FAI gef\u00fchrt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Seit l\u00e4ngerer Zeit wurden im FAI eine \u00fcberdurchschnittlich hohe Personalfluktuation sowie eine auff\u00e4llig hohe Anzahl von zum Teil l\u00e4nger dauernden Krankheitsf\u00e4llen beim Personal festgestellt. Zudem kritisierten Mitarbeitende die Art der Personalf\u00fchrung, und luftwaffeninterne Kunden bem\u00e4ngelten die durch die  Institutsleitung bereits umgesetzten oder geplanten Reorganisationsmassnahmen. Die M\u00e4ngel waren grunds\u00e4tzlicher Natur und mussten zur Sicherstellung der weiteren Leistungsf\u00e4higkeit des FAI rasch behoben werden. Die Abl\u00f6sung der Institutsleitung sowie die Sistierung von Reorganisationsmassnahmen waren unausweichlich.</p><p>Beim Vorgehen des Kommandanten der Luftwaffe wurden die personalrechtlichen Vorschriften des Bundes angewendet. Vor diesem Hintergrund erachtet der Bundesrat das gew\u00e4hlte Vorgehen als verh\u00e4ltnism\u00e4ssig und nicht kostspielig.</p><p>2. Die Entwicklung im FAI wurde seit mehreren Monaten einer Evaluation unterzogen.</p><p>Zus\u00e4tzlich wurde 2009 eine externe Fachperson beauftragt, eine Personal- und Kundenbefragung im FAI durchzuf\u00fchren. Basierend auf dem Ende 2009 vorgelegten Schlussbericht hat der Kommandant Luftwaffe entschieden, sowohl organisatorische wie auch personelle Massnahmen umzusetzen. Die Aufsicht hat also funktioniert, und Massnahmen wurden erst nach einer eingehenden Beurteilung ausgel\u00f6st.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1268006400000)\/","SubmittedBy":"Kiener Nellen Margret","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1268006400000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4","Category":null,"Modified":"\/Date(1690547268903)\/","SubmissionDate":"\/Date(1268006400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4813,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik"}}