{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20105245,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20105245,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"10.5245","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Kapitalschutz (2)","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Kommt es nicht einer T\u00e4uschung von Sparerinnen und Sparern gleich, wenn auf den Unterlagen zu Lehman-Produkten das missverst\u00e4ndliche Wort \"Kapitalschutz\" und das CS-Logo gross geschrieben werden und der Name der haftenden Bank \"nicht sehr prominent\" (Finma) erscheint?</p><p>- Wie kommt die Finma zum Schluss, die CS habe \"eine vergleichsweise grosse Anzahl von Kunden ganz oder teilweise entsch\u00e4digt\", wenn die Bank die Zahlen nicht offenlegt und jeweils erst nach der Einschaltung eines Anwalts kompromissbereit war?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Ob eine T\u00e4uschung von Kunden vorliegt oder nicht, m\u00fcsste letztlich von einem Zivilgericht gest\u00fctzt auf die konkreten Umst\u00e4nde entschieden werden. Zu diesen Umst\u00e4nden geh\u00f6rt nun aber nicht nur die Darstellung im Prospekt, die genauer zu untersuchen w\u00e4re. Vielmehr w\u00e4re dann auch zu ber\u00fccksichtigen, was im Einzelfall im Verkaufsgespr\u00e4ch diskutiert wurde, was der Kunde selber schon an Wissen mitbrachte usw. Was schliesslich die Anzahl der entsch\u00e4digten Kunden angeht, sind mir die entsprechenden Zahlen oder Grundlagen der Finma nicht bekannt, weshalb sie der Bundesrat hier auch nicht kommentieren kann.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1275868800000)\/","SubmittedBy":"F\u00e4ssler-Osterwalder Hildegard","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1275868800000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24","Category":null,"Modified":"\/Date(1690495565853)\/","SubmissionDate":"\/Date(1275868800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4814,"SubmissionLegislativePeriod":48,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen"}}